Shoe-trade strike

... שוץ אי ן יא ר 1904 זענע ן געווע ן אי ן שטא ט איבע ר 15 שטעפע ר אונטערנעמונגען, וו ו ע ם האב ן געארבע ט בי ז 200 ארבעטער , אל ע יידן . די פראדוקצי ע אי ז געגאנגע ן קיי ן רוסלאנד . ד י ארבעטע ר פלעג ן דאן ארבעט ן בי ז 14 שע ה אי ן טא ג או ן באקומע ן א מינימום־געהאלט . עם פלעג ן אויסברעכ ן שטרייקן , געשטיצ ט דור ך דע ר דעמאלסטיקע ר יונגער ארבעטע ר פארטי י פועלי־ציון , אבע ר א ן רעזולטאט , וויי ל דער בעלי־הבי ת אי ז אליי ן געווע ן הויפט־פאכמאן , מי ט דע ר היל ף פון צווי י ארבעטע ר ווא ס האב ן געניי ט אוי ף דע ר מאשין , די איבעריק ע זענע ן געווע ן נישט־קוואליפיצירטע , או ן דע ר בעל ־ הבית הא ט זי י געקענ ט טויש ן ווע ן ע ר הא ט געוואלט . אין 1905 הא ט ד י פויליש ע סאציאליסטיש ע פארטי י פ.פ.ם , גע ־ האלפן ארגאניזיר ן א שטריי ק אי ן דע ם שטעפע ר פאך , אבע ר אוי ך דער שטריי ק אי ז אדורכגעפאלן . ערש ט ווע ן ד י "אחדות״־־יונגע ן האב ן זיך אריינגעמיש ט או ן מי ט טערא ר אראפגענומע ן ד י רעדלע ך פו ן ד י ניי־מאשינען, זענע ן ערש ט ד י בעלי־בתי ם געוואר ן נאכגיבי ק או ן ד י ארבעטער האב ן אויסגעקעמפ ט א בעסער ן לוין .