Event · Organization Founding
Memorial marker erected at the common grave
The association erected a marker for the Będzin victims at their common grave in 1947.
Page 3941947HIGH confidence
Learn more about this
A memorial book holds what one community could gather about itself. The assistant reads this record's own source passages and the people and places connected to it, then searches trusted archives — Yad Vashem, USHMM, Arolsen, JewishGen, Virtual Shtetl, YIVO — and shows what it found, with its sources.
Source passages
Each passage remains attached to its exact scan and opens in the standalone evidence reader.
Primary source passage
OCR · respaced for reading · scan 398 · printed page 394
דער מצב האט זיך נארמאליזירט, און די ארבעט גייט יעצט
אן רעגעלמעסיק. מיר זענען טעטיק אתפץ סאציאלן־און קולטורעלן־
געביט. אונזער פארבאנד האט איינגעארדענט אן אנדענק־אווענט
געווידמעט דעם בענדינער אומגעקומענעם שרייבער, דוד מיצען־
מאכער, אן פייערלעכן אוונט דעם בענדינער קינסטלער אברהם
גאלדקארן, צום ערשינען פון זיין קינסטלעריש ברך, תאם נעמט
ארום פיל בילדער וועגען אלט־שפאניען! אן אוונט לזכר דעם גרויסן
שרייבער שלום עליכם. חנוכה את פורים ארדענען מיר איין היימישע
אוונטן פאר אונזערע חברים מיט זייערע בני־בית.
אין יאר 1947 האט אונזער פארבאנד פארייביקט די בענדינער
קדושים מיטן אויפשטעלן א מצבה אתף אונזער ברודער־קבר, את
יעדעם יאר ארדענען מיר איין די טראדיציאנעלע אזכרות צו זייער
הייליקן אנדענק. ...Connected nodes