Person · royal secretary
Kazimierz Kowalkowski
קאזשימיעזש קאוואלקאווסקי
Royal secretary who lent money to the Council of Four Lands.
Page 14MEDIUM confidence
Learn more about this
A memorial book holds what one community could gather about itself. The assistant reads this record's own source passages and the people and places connected to it, then searches trusted archives — Yad Vashem, USHMM, Arolsen, JewishGen, Virtual Shtetl, YIVO — and shows what it found, with its sources.
Source passages
Each passage remains attached to its exact scan and opens in the standalone evidence reader.
Primary source passage
OCR · respaced for reading · scan 18 · printed page 14
נאך די שוועדישע מלחמות האט מען ארויפגעלייגט אויף די
פוילישע בירגער א שטייער אויפ צו באצאלן דאס פארלעגענע געהאלט
פאר די סאלדאטן. א טייל פון די מיליטערישע אפטיילונגען האט
באקומען ץ מלוכה־אוצר אסיגנאטן, וועלכע די יידן אין לאנד האבן
געדארפט דעקן. אזוי ווי ס׳האט אפט פאסירט, אז די אפטיילונגען
האבן אנגעווענדעט געוואלט, כדי ארויסצובאקומען געלט פון די יידן.
האט דער "ועד ארבע ארצות" באשלאסן מיטאמאל אויסצוקויפן
אלע אסיגנאטן. צו דעם צוועק האט דער ועד געבארגט ביים קעניג־
לעכו סעקרעטאר קאזשימיעז קאוואלקאווסקי די סומע פון 26,000
פוילישע גילדן. די הלואה האט געזאלט אויסגעצאלט ווערן דורך
א געלט־זאמלונג צווישן די יידישע מאסו אין פוילן, וואס איז פרא־
קלאמירט געווארן דורךן ועד. די בענדינער יידן זענען געווען צווישן
די ערשטע, וועלכע האבן אריינגעטראגן זייער חלק, זיכער זייענדיק,
אז דערמיט איז דער ענין דערליידיקט. אין א געוויסער צייט אדום
האבן זיי זיך אבער דערוווסט, אז דער חוב איז נישט באצאלט געווארן
און, אז די יידישע ראשי ם האבן ארויסגעגעבן א ציראגראף (אן
אייגנהענטיקע שריפט), וועלכער האט געזאגט, אז אויב אין באשטימטן
טערמין וועט די הלואה נישט ווערן צוריקגעצאלט, האט קאוואלקאוו־
סקי דאם רעכט אין גאנצן קעניגרייך צו רויבן, כאפן, ארעסטירן און
פייניקן יעדן ייד אזוי לאנג ביז דער חוב וועט נישט ווערן דרייפאכיק
געדעקט. אחוץ דעם, אויב די הלואה וועט פארט נישט באצאלט ווערן,
האט דער קעניגלעכער סעקרעטאר געמעגט קאנפיסקירן דאס גאנצע
פארמעגן פון די יידן אין פוילן, שליסן זייערע שולן און בתי־תפלות,
ארויסטרייבן זיי פון זייערע ...Connected nodes
Extracted claims
Every claim remains attached to its own quoted evidence.
Affiliated With
Kazimierz Kowalkowski → Council of Four Lands
דע ר וע ד געבארג ט ביי ם קעניג ־ לעכו סעקרעטא ר קאזשימיעז ש קאוואלקאווסק י
- relationship:
- lender