Place · city
Grogitse
גראגיצע
Place the narrator says he had reached before showing his passport.
Page 144MEDIUM confidence
Learn more about this
A memorial book holds what one community could gather about itself. The assistant reads this record's own source passages and the people and places connected to it, then searches trusted archives — Yad Vashem, USHMM, Arolsen, JewishGen, Virtual Shtetl, YIVO — and shows what it found, with its sources.
Source passages
Each passage remains attached to its exact scan and opens in the standalone evidence reader.
Primary source passage
OCR · respaced for reading · scan 148 · printed page 144
פארשטייט זיך, אז דערפון איז מיר געווארן גאר־נישט פויגלדייק
אויפן הארצן, און מיינע פאנטאזיעס האבן שוין געמאלן בילדער, ווי־
אזוי איך פאל אדורך און ווי־אזוי די צארישע זשאנדארמערן פארשיקן
מיד קיין סיביר... בינ ו לבינו בין איך שוין אבער אנגעקומען קיין
גראגיצע, אוןיידער ווער־וואנדווען, האב איך שוין באדארפט ווייזן
מיין פאסירשיין. אנגעקומען זענען מיר מיטן עסטרייכישן צוג אויף
דער זייט פון וואקזאל, און כדי איינצושטייגן אינם רוסישן צוג, האט
מען באדארפט אריבערגיין דורכן גרענעץ־קאמער אויפן פעראן
פון יענער זייט וואקזאל. איך האב זיך "געמאכט הארץ" און האב
מארשירט מיט אלע פאסאזשירן צו גלייך. ווען די גרענעץ זשאנדארמערן
האבן מיך באטאפט פון אלע זייטן, גענישטערט אין די קעשענס, בין
איך געווען א בריה און כלומרשט געשמייכלט... אבער ווען עפעס
אן עלטסטער מיט רויטע בענדלעך האט אנגעהויבן אריינצוקוקן אין
מיין פאסירשיין, בין איך געווארן נאך רויטער פון זיינע בענדעלעך
און איך האב געהאט דעם איינדרוק, אז איך האב פערלוירן דאם לשון...Connected nodes