Person · official
Ukrainian chief official
אוקראינישן אוי־ בער־נאטשאלניק
Official who authorized the travelers’ passports for onward travel.
Page 122MEDIUM confidence
Learn more about this
A memorial book holds what one community could gather about itself. The assistant reads this record's own source passages and the people and places connected to it, then searches trusted archives — Yad Vashem, USHMM, Arolsen, JewishGen, Virtual Shtetl, YIVO — and shows what it found, with its sources.
Source passages
Each passage remains attached to its exact scan and opens in the standalone evidence reader.
Primary source passage
OCR · respaced for reading · scan 126 · printed page 122
... דערווייל זענען מיר געבליבן אן געלט. אין אדעם האבן מיר געטראפן א גדופה פון 9 עולים וועלכע האבן שוין געזאלט אפפארן מיט
דער נעקסטער שיף, זיי האבן אונז געבראכט צום אוקראינישן אוי־
בער־נאטשאלניק, וועלכער האט אונטערגעשריבן אונזערע פעסער
מיט דער דערלויבעניש ווייטער צו פארן. דאן האבן מיר אויסגעפו־
נען אין פארט א לאסט־שיף און נאך פיל מיאון אונטערהאנדלונגען
מיטן קאפיטאן — האט ער אויסגעדריקט זיין גרייטקייט אונז מיטצו־
נעמן קיין טערקיי. ...Connected nodes