Person
Melach
מעלאך
Named among members of Hakoah’s first football team.
Page 86MEDIUM confidence
Learn more about this
A memorial book holds what one community could gather about itself. The assistant reads this record's own source passages and the people and places connected to it, then searches trusted archives — Yad Vashem, USHMM, Arolsen, JewishGen, Virtual Shtetl, YIVO — and shows what it found, with its sources.
Source passages
Each passage remains attached to its exact scan and opens in the standalone evidence reader.
Primary source passage
OCR · respaced for reading · scan 90 · printed page 86
... אין יאר 1921 הויבט שוין אן די פוטבאל־סעקציע ארויסצוטרעטן
עפנטלעך. אין דעם זעלביקן יאר עפנט דער "הכה" דעם ערשטן אין
בענדין פוטבאל־פאלץ, אויף שטשיביכעם פעלדער. דעמאלט האט
שוין די פוטבאל־סעקציע פון "הכה" א נאמען און א סך "קיביצער".
די ערשטע פוטבאל־מאישאפט פון "הכה" איז באשטאנען פון פאלגנדיקע
מיטגלידער: יוסף בראמא, יידל רעכניץ, מאניעק בירנצווייג,
בענדעט קארנפעלד, וואלף פראכטצווייג, גאלדמאן, מאניעק זמיגראד,
מאקס זמיגראד, ח.ח. שיוועק, יידל שיוועק, מעלאך און יורא.Connected nodes
Person
Kagan
Appears in same passage
Person
Ackerman
Appears in same passage
Person
Yezhi Firstenberg
Appears in same passage
Person
Venia Bayarsky
Appears in same passage
Person
Ishek Birnzweig
Appears in same passage
Person
M. Kornfeld
Appears in same passage
Person
Joseph Brama
Appears in same passage
Person
Yidl Rechnitz
Appears in same passage
Person
Maniek Birnzweig
Appears in same passage
Person
Bendet Kornfeld
Appears in same passage
Person
Wolf Prachtzweig
Appears in same passage
Person
Goldman
Appears in same passage