Place · market square
New Market Square
דער פלאץ פון נייעם מארק
A market place where wounded soldiers gathered near the end of the war.
Page 131HIGH confidence
Learn more about this
A memorial book holds what one community could gather about itself. The assistant reads this record's own source passages and the people and places connected to it, then searches trusted archives — Yad Vashem, USHMM, Arolsen, JewishGen, Virtual Shtetl, YIVO — and shows what it found, with its sources.
Source passages
Each passage remains attached to its exact scan and opens in the standalone evidence reader.
Primary source passage
OCR · respaced for reading · scan 135 · printed page 131
... אזוי לויפ ן יארן . ד י מלחמ ה גיי ט צ ו סוף . מ׳זע ט ע ם באשיימפערלעך ,
ווייל ד י ענגלענדע ר או ן ד י פראנצויז ן האלט ן א ם נצחונו ת אוי ף אל ע
פראנטן. אי ן ד י גאס ן פו ן שטא ט שלעפ ן זי ך ארו ם אויסגעמאטערטע ,
הונגעריקע או ן אפגעריסענ ע דייטש־אונגאריש־עסטרייכיש ע סאלדא *
טן. דע ר פלא ץ פו ן נייע ם מארק , וו ו מע ן פלעג ט אויפ׳ ן וואכנדיק ן
יריד פארקויפ ן קיך־געשיר , שטוב־זאכ ן או ן מעבל , אי ז באלאגער ט
מיט פארווונדעט ע זעלנער , איינגעהיל ט אי ן באנדאזשן . ייד ן — בנ י
רחמנים דערלאנגע ן זי י עפע ם ,צ ו עסן , כד י צ ו דערהאלט ן זי י בי י דע ר
נשמה או ן א "טעפעלע״־טי י(אונזער ע ספעציפישע ר יידי ש : "לעפעלע" , ...