Kehilot/Będzin
Library
Organization · workers' association

Tailors' Association

דער פאריין

Association that undertook an action against employers.

Page 72HIGH confidence
Learn more about this
A memorial book holds what one community could gather about itself. The assistant reads this record's own source passages and the people and places connected to it, then searches trusted archives — Yad Vashem, USHMM, Arolsen, JewishGen, Virtual Shtetl, YIVO — and shows what it found, with its sources.
Source passages
Each passage remains attached to its exact scan and opens in the standalone evidence reader.
2
Primary source passage
OCR · respaced for reading · scan 76 · printed page 72
Open exact passage
די ערשטע ארגאניזאטארן פון די טרעגער־ארבעטער זענען געווען די "פועלי ציץ". אומגעפער אין דערזעלבער צייט ווערן אויך דורך זיי ארגאניזירט די פריוואטע, מענער און דאמען־שניידער ארבעטער. די ערשטע אקציע, וואס דער פאריין האט אונטערגענומען האט זיך געענדיקט פאטאל פאר דער ארגאניזאציע גופא. די ארויסגע־ שטעלטע פאדערונגען האבן אנגעטראפן אויף אן עקשנותדיקן ווידער־ שטאנד מצד די ארבעטגעבער, וועלכע האבן דערקלערט א לאקאוט, צוליב וואס די אקציע איז געווארן פארשפילט. אלס פועל יוצא פונעם דורכפאל, האט זיך געגרינדעט דער ערשטער קאאפעראטיוו פון דא־ מען־שניידער ארבעטער, וועלכער איז בקרוב אריבערגעגאנגען אויף פריוואטע יסודות. צוליב דעם פאקט איז שוין ממילא די ארגאניזאציע אליין צעפאלן. ...
Source passage 2
OCR · respaced for reading · scan 46 · printed page 42
Open exact passage
... העת מענטשן, וואט זענען נישט קיין בעלי מלאכות. די פני הקהל צוזאמען מיטן מו״ץ, זאלן זיי געבן דערויף א הסכם׳ אין פאל אויב ס׳ווערט דורך דעם נישט אנטשטיין קיין שאך פאר קהל און בית דין צדק, ווייל דאס, וואט איז נוגע דעם דיו תורה האבן זיי (די חברה לייט) אויף זיך גענומען מקיים צו זיין און צו הערן אלץ עפ״י די תורתנו און אין כלל ענינים האבן זיי זיך מתחייב געווע ן צו פאלגן אלץ פונקט ווי יעדער ייד. דער עיקר פון זייער שטרעבונג איז׳ אז עט זאל הערשן צווישן די חברים אייניקייט און גוטפריינטשאפט, כדי זיי זאלן נישט נכשל וועח... ווייל יעדער בעל מלאכה האט פיינט זיין פאך. און ס׳זאל זיין איינער פארן צווייטן א שוץ און א חילף ביי אלעם׳ וואט וועט קומען אויף זיי, ווייל א מענטש קאן זיך דאך אליין נישט העלפן. איצט אבער, ווען זיי זענען צוזאמען אין א פעסטן בונד און איינער וועט דעם צווייטן שטארקן און זיי וועלן זיין זיכער און רויק פון יעדער שלעכטער זאך. דאם אלץ... די חייטין און אלע אנדערע בעלי מלאכות.
Connected nodes
Associated events