Place · street
Slawkow Street
סלאווקאווער־גאס
Street where the deputy was in his own residence.
Page 14HIGH confidence
Learn more about this
A memorial book holds what one community could gather about itself. The assistant reads this record's own source passages and the people and places connected to it, then searches trusted archives — Yad Vashem, USHMM, Arolsen, JewishGen, Virtual Shtetl, YIVO — and shows what it found, with its sources.
Source passages
Each passage remains attached to its exact scan and opens in the standalone evidence reader.
Primary source passage
OCR · respaced for reading · scan 18 · printed page 14
... האט זי מאביליזירט אירע מיטגלידער, וועלכע האבן באלאגערט דאם
הויז פון זייער פארשטייער צום ועד, כדי זיך נוקם צו זיין אין אים
פאר זיין פאראט. דער באלאגערטער דעפוטאט, וועלכער האט זיך
געפונען אין זיין אייגענער וווינונג אויף דער סלאווקאווער־גאס (היינט
קאלאגטאיא), האט גערופן צו הילף די שטאטישע וואך, נאר איידער
זי איז געקומען איז דער ראש שטארק צעשלאגן געווארן און זיין
וווינונג איז דעמאלירט געווארן. אזוי ווי ס׳איז אנטשטאנען א מורא ...Connected nodes
Extracted claims
Every claim remains attached to its own quoted evidence.
Formerly Named
Slawkow Street → Kolagataia
היינ ט קאלאגטאיא
The OCR transliteration of the present-day name is uncertain.
- temporal:
- present-day name stated in source