Event · shooting
Shooting of young Jewish women
ער הייסט זיי זינגען
Fritz Fridl orders young captured women to sing, then shoots them when they refuse.
Page 227MEDIUM confidence
Learn more with AI
Read more about Shooting of young Jewish women than the memorial book alone records. The assistant works from this record's own source passages and searches trusted archives — Yad Vashem, USHMM, YIVO, Virtual Shtetl, JewishGen and Wikipedia — and shows you what it found, with its sources.
Source passages
Each passage remains attached to its exact scan and opens in the standalone evidence reader.
Primary source passage
Source OCR · scan 243 · printed page 227
ער קלייבט צענויף די קליינינקע קינדער-
לעך מיט די דערשראָקענע אויגעלעך. ער רייסט
YF אָפּ פון די וויינענדיקע מוטערס, וועמען ער
פאַרזיכערט אַז די קינדער פאָרן ,אַרבעטן", PAN
יוראַוועצקי גאַס שטעלט ער MT אויס PR גרופּן,
ער באַטראַכט זיי מיט אַ סאַדיסטישן באַנדיטישן
שמייכל, ער נעמט PON די מאַשינען-געווער
PRN האַנט DN פּלוצלונג דערהערט ONT PT
געשריי פון די אומשולדיקע עופה'לעך, צונויפ-
געמישט מיטץן TON? TTI פון WOT אָפיצער
פרידל. ער גייט נאָכדעם דורך די רייען זען זיין
גרויסן אויפטו. ON ברענגט מען וידער אַ
פאַרטיע יונגע מיידלעך, וועלכע זיינען “Yr
פאַנגען TANYA בעת דעם אױפשטאַנד, ער
נעמט OT דורך מיט PT בליק. די יונגע מיידלעך
קוקן אָבער אויף DN מיט פאַראַכטונג. ער
הייסט זיי זינגען, אָבער קיינע טוט DN ניט
צוליב, ער גיט ווייטער אַ באַפעל זינגען. . . קיין
איינע רירט זיך ניט. דער ,העלד" צילט ONT IN
מאַשינען:געװוער, די קינדער JIMNY ס'הערט
זיך אַ זאלפ, און אונזערע יונגע העלדינס זיינען
געפאַלן. אָבער דער באַנדיט הערט POX נישט
אויף צו TOW פון רוגזה, כאָטש אַלע זיינען PW
טויט, ...Connected nodes