Place · houses
Houses on both sides of the gardens
די הייזער
Houses burned on both sides of the gardens during the shooting.
Page 206HIGH confidence
Learn more with AI
Read more about Houses on both sides of the gardens than the memorial book alone records. The assistant works from this record's own source passages and searches trusted archives — Yad Vashem, USHMM, YIVO, Virtual Shtetl, JewishGen and Wikipedia — and shows you what it found, with its sources.
Source passages
Each passage remains attached to its exact scan and opens in the standalone evidence reader.
Primary source passage
Source OCR · scan 222 · printed page 206
TD דער שיסעריי PR באַלד אַנטשטאַנען NX שרעק-
לעכע מהומה. איינער PNR געלאָפן אויפץ צווייטן. “IVAN
טאַל זיינען Pw געלעגן הונדערטער דערשאָסענע און דער"
שטיקטע. די געדיכטע מענטשן-מאַסן האָבן OW] געהאַט
INT wan אַהינצוטאָן זיך, ווייל פון ביידע זייטן גערטנער
האָבן געברענט די הייזער, און אין די גערטנער גופא די
סטויגן היי, -- האָבן זיי PT געװואָרפן אויף דער TU
זייערע קולות און יללות ONT מען געקענט הערן אויף קילאָ-
מעטערס ווייט, און די שרעקלעכע סצענעס, װאָס TANT זיך ...