Person · police chief
Derkatchev
דערקאַטשעװו
Police chief described as a liberal and popular figure in Bialystok.
Page 28HIGH confidence
Learn more with AI
Read more about Derkatchev than the memorial book alone records. The assistant works from this record's own source passages and searches trusted archives — Yad Vashem, USHMM, YIVO, Virtual Shtetl, JewishGen and Wikipedia — and shows you what it found, with its sources.
Source passages
Each passage remains attached to its exact scan and opens in the standalone evidence reader.
Primary source passage
Source OCR · scan 44 · printed page 28
... דריי טעג, פון 1טן ביזץ 3טן יוני, 1906, TANT
גאַנצע געבושעוועט די פינצטערע צאַרישע TWA
איבער די לעבנס און פאַרמעגנס TID דער אומבאַשיצטער
אידישער באַפעלקערונג,
ניט ANA אומגעריכט AND דער אידישער באַפעל:
קערונג PN געקומען יענער טרויעריקער PU, דאַנערש-
טיק" (פון 1טן יוני 1906), THI די שחיטה אויף אידן האָט זיך
אָנגעהויבן. PR שטאָט האָט מען PT געריכט אויף אַ “IND
PW ON פון אַ לענגערער צייט. זינט דער דערשיסונג ND
פּאַליצײמײסטער דערקאַטשעװו (דורך אַ פּראָװאָקאַטאָר),
האָט מען Pw אָבער גענומען באַמערקן סימנים IN די
פּאַליצייאישע מאַכט, צוזאַמען מיט די באַאַמטע TID מילי-
טערישן גארניזאן PNR ביאַליסטאָק, גרייטן צו אַ בלוט-באָד
IND אידן. דער דערמאַרדעטער פּאַליצײמײסטער
דערקאַטשעוו, PNR דווקא געווען XK ליבעראַלער מענטש,
וועלכער איז TVA באַליבט ביי דער גאַנצער שטאָט. די
דעמאָלטיקע רעװאָלוציאָנערע פּאַרטײען PNR ביאַליסטאָק
האָבן ניט געהאַט קיין גרונט צו PT אויף ON אויפגערייצט,
ס'איז באַוואוסט דער פאַקט, TN איינמאָל PNR אַ געװוויסן
זונטיק, ווען רוסישע סאָלדאַטן האָבן PT אויפ'ן מאַרק
צעיושעט און PW געװואָלט אָנהויבן ,אַ שטיף טאָן", ONT
דערקאטשעוו געשיקט פּאַליצײ TIN איינגעשטילט דעם
טומל, דערביי AW ONT אַרױסגעזאָגט TT היסטאָרישע
פראזע: ,כל זמן איך על לעבן, PR OMI ביאַליסטאָק PD
פּאָגראָם ניט זיין", | ...Connected nodes