Original scanEvidence located
Original memorial-book scan 118
Book text
Passage 1normalized OCR · source chars 0-1121

החשבון", OND‏ זיינען באַנוצט געװאָרן OPN‏ לערן- ביכער PR‏ די העברעאישע שולן. 107 אַפּריל -- די שטאָט ווערט באַמבאַרדירט TID‏ די דייטשן. 0טן יוני --- אויף אַן אויסערגעויינלעכער אסיפה פון דער קהילה מיטץ ראַבינאַט ווערט געגרינדעט דער ועד הקהל, ווערט געגרינדעט די ביבליאַטעק TX‏ לייען-זאַל דורכן ,יוגנט-פאַראיין", PR‏ 1919 ווערט עס “AND‏ װאַנדלט PR‏ , שלום-עליכם-ביבליאָטעק", געגרינדעט די פּרץ-קינדערהיים און די שולע. אייזיק האָראָדיטש, ביאַליסטאַקער כלל-טוער, חובב-ציון און גרויסער בעל:-צדקה, געשטאָרבן PR‏ באָברוסק, ווערט געגרינדעט די קולטור-ליגע, געגרינדעט NWT,‏ אידישער ספּאָרט-קלוב, דורך NOH‏ פּאַמעראַנץ, דעצעמבער -- די שטאָט ווערט פאַרנומען TD‏ די פּאַליאַקן. דעצעמבער -- ענדערונג אין ועד הקהל. עס ווערט געגרינדעט די , דעמאַקראַטישע" קהילה, מנחם מענדל דאַװוידזאָן, באַוואוסטער לערער DX‏ העברעאישער דיכטער, געשטאָרבן אין עלטער פון 2 יאָר, | דר. FOV,‏ כאַזאַנאַװיטש, דער פּאָפּולערסטער ביאַליסטאַָקער דאָקטאָר PR‏ גרויסער "NYDN‏ ליסט, געשטאָרבן PR‏ יעקאַטערינאָסלאַו. געשטאַרבן דער ,קאָברינער רבי" נחומקע “INP‏ רינער. ער PT ORT‏ באַזעצט אין ביאַליסטאָק PN‏ 5 צוזאַמען מיט זיין איידים, הרב ר' מאיר שצעדראָוויצקי,

passage_1fa922b462033b614b9392f2
Passage 2normalized OCR · source chars 1123-2231

1019 פּעברואַר -- הויבט IN‏ דערשיינען ONT,‏ נייע לעבן", אַן אומפּאַרטײיאישע דעמאַקראַטישע צייטונג, אונטער דער רעדאַקציע FP‏ פּסח קאַפּלאַן. זינט 1921 דערשינען אונטער דעם נאַמען ,אונזער TAY)‏ ND O13‏ -- די , שלום:עליכם-ביבליאָטעק" ווערט געעפנט צום דריטן יאָרצײט TD‏ שלום-עליכם, ר' חיים הערץ הײלפּערין געשטאָרבן. ער איז געווען מורה הוראה PN‏ שטאָט פופציק יאָר. נאָכ'ן טויט פון ר' שמואל מאָהילעווער איז ער געווען פאַררעכנט AND‏ ביאַליסטאַָקער רב. ביאַליסטאַקער קהילה באַקומט די ערשטע הילפס- געלטער TD‏ ביאַליסטאָקער רעליף אין ניו-יאָרק, דר. גדליהו ראָזנמאַן OAD‏ ראַבינער, עס קומען די ערשטע דעלעגאַטן TID‏ ביאַלי- סטאָקער רעליף-קאָמיטעט PNR‏ ניו-יאָרק: לייבל קאָהן, הרב בראָדסקי, נייטן אַלעקסאַנדער, TN‏ ברענגען גרויסע פינאַנציעלע הילף פאַר'ן ישוב, עס ברעכט אויס די פּויליש:רוסישע מלחמה. 0טן יולי — די TOI‏ פאַרנעמען די שטאָט. 2טן אױיגוסט -- די שטאָט OI‏ ווידער “ANH‏ נומען TID‏ די פּאַליאַקן, דוד סאָהן קומט-אָן PNR‏ ביאַליסטאַק בעת דער באָלשעװיסטישער אינװאַזיע PR‏ ברענגט 140 פּרץ- דער בּיאַליסטאָקער יזכּור- בּוך 115 116 117 118 119 120 1טן אָקטאָבער -- עס עפנט PT‏ די קאָמערץ: שולע פאַר מיידלעך.

passage_0e4fb07cfe7a8c5529222a5d
Passage 3normalized OCR · source chars 2233-3440

1018 אָקטאָבער -- די ביאַליסטאַקער אַרבעטער- שאַפט TN‏ רעװאָלוציאַנערע יוגנט דעמאַנסטרירט און שטורעמט די טורמע OTD‏ צו באַפרייען די פּאַ- ליטישע געפאַנגענע. פּאָליצײ TIN‏ סאָלדאַטן שיסן, אייניקע טויטע און JON‏ פאַרוואונדעטע. עס עפנט זיך די האַנטװערקער:שולע און מאָדערנע תלמוד:תורה אויף איניציאַטיוו TD‏ יודל קאַלעצקי, געגרינדעט די ,אידישע קונסט" קאַפּלאַן, נח זאַבלודאָווסקי, א. אַ. WT‏ בונד" אָרגאַניזירט פּראָפּעסיאָנעלע “AND‏ איינען TID‏ גאַרבער, וועבער, שניידער, שוסטער, שטעפּער, פּריקאַזטשיקעס און טאַבאַק-אַרבעטער, געשטאָרבן קאָפּל זאַלקינד, דער WINS‏ פון דער לעדער-אינדוסטריע אין ביאַליסטאָק, 1טן-גטן יוני -- דער מיליטערישער PR OUP‏ ביאַליסטאַָק, צוגעגרייט TN‏ אַרויסגערופן דורך די משרתים פון דער צאַרישער רעגירונג. 110 דער מאָרדעטע אידן. די אידישע זעלבסטשוץ אָרגאַ- ניזירט Wa‏ בונד, פּועלי-ציון, אַנאַרכיסטן TN‏ אַנדערע פּאַרטײען שטעלט אַ װידערשטאַנד, עס PW‏ אויסגעקליבן OPN‏ , װיבאָרשטשיקעס" צו דער , גאָסודאַרסטװענאַיא NOT‏ אברהם טיקטין, דר. ציטרין, דר. מאָהילעווער, פאלק קעמפּנער, דר. פּערלשטיין UT TN‏ רײיגראָדסקי. עפנט PT‏ די , געזעלשאַפטלעכע ביבליאָטעק", די נייע שטאָט-שוהל אויסגעבויט, הויבט IN‏ דערשיינען די צייטונג ,גאַלאָס ביעלאָס- טאָקאַ", אונטער דער רעדאַקציע TD‏ יוסף זעליג- מאַן,

passage_34c4c0cf78b43c71e874ded6
Passage 4normalized OCR · source chars 3442-4437

געשטאָרבן דר. פאָרשטעטער. אויף DIN PT‏ ווערט דר. עפּשטײן הױפּט:דאַקטאָר TID‏ שפּיטאָל, געעפנט דער ערשטער ,קינדער גאָרטן" דורך , מפיצי:'השכלה". 1914 WIV‏ עס פאַרוואַנדלט PR‏ אַ קינדער-היים, אברהם כהן (אַברהמל פּאַריזער), פון ,, לינת חולים" געשטאַרבן, די ,הבימה" ווערט געעפנט PNT‏ נחום צמח מיט דער פּיעסע ,שמע ישראל" פון אָסיפּ NDT‏ איבערזעצט PNR‏ אידיש פון NOD‏ קאַפּלאַן. עס דערשיינט די ערשטע טעגלעכע ציטונג , ביאַליסטאָקער טאַגעבלאַט", אונטער רעדאַקציע TD‏ א. ש. הערשבערג, OND‏ דוד סאָהן קאָרעס. פּאַנדירט TD‏ אַמעריקע, אויגוסט -- ND DMN‏ דער ערשטער וועלט.- מלחמה ביאַליסטאָק PR‏ באַלאַגערונג-צושטאַנד, ביאַליסטאָק ווענדט WI PT‏ הילף צו די לאַנדס- לייט אין אַמעריקע דורך אַ קייבל צו דוד סאָהן. געשטאָרבן כתריאל קאַפּלאַן, משכיל DX‏ לערער, געבוירן 1828, אהרן APY?‏ קלעמענטינאָווסקי, העברעאיסט און מאַטעמאַטיקער, געשטאָרבן PR‏ עלטער פון 84 יאָר. ער ONT‏ פאַרפאַסט די אַריפמעטיק PR‏ העברעאיש , שאלות החשבון' TR‏ , מעשה דורך פּסח — 1906 — 1907 1908 — 1909 — 1910 — 1912 — 1913 1914 102

passage_3c55e4e7cfc0e7e39beee017