Original scan
Original memorial-book scan 222
Book text
Passage 1normalized OCR · source chars 0-1219

אייער שטוב — צינדט אונטער די “pV‏ שאַפט, צינדט אונטער און דעמאָלירט די פאַב- ריקן! זאָלן די תלינים ניט נעמען PP TN IN]‏ ירושה! אידישע יוגנט! OY]‏ אַ ביישפּיל פון דורות אידישע קעמפער TIN‏ מאַרטירער, TID‏ טרוימער און בויער, פון פּיאָנערן DN‏ פאַרווירקלעכער -- גיי PR DMN‏ קאַמף! היטלער DYN‏ די מלחמה פאַרשפּילן. די OPN‏ פון קנעכטשאַפט TIN‏ מענטשן-פרעסעריי וועט אָפּגעװישט YN‏ פון דער ערד. אויסגע- רייניקט און געלייטערט OPV‏ ווערן די וועלט, צוליב דער דאָזיקער זוניקער צוקונפט פון דער מענטשהייט — טאָרסטו נישט שטאַרבן מיט אַ הינטישן HON‏ אַרױס PR‏ װאַלד, צו די DIN,‏ זאַנער! אַנטלױף נישט פון IK -- NOVI‏ געווער וועסטו אומקומען -- VOX]‏ דערפילן mT‏ נאַציאָנאַלע פליכט, באַװאָפּנט גיי PR‏ װאַלד, געווער קענסטו באַקומען ביי PR WOT TTY?‏ NOVI‏ זיי שטאַרק! IN‏ מיר זיינען געבונדן אָבער נישט געפאַלן, גייט נישט פרייוויליק צום טויט! ביז'ן Wy‏ אָטעם-צוג ראַנגלט PT‏ פאַרץ לעבן! מיט ציין און נעגל, מיט האַק און מעסער, מיט װיטריאָל און אייזן נעמט אויף די תלינים, זאָל דער שונא באַצאָלן מיט בלוט SND‏ בלוט! מיט טויט WY IND‏ wy‏ איר Pr‏ באַהאַלטן PNR‏ מייזלעכער YN nyo‏ נאָענטסטע ווערן געשלעפּט צו שענדונג און DIS‏ 200 װועט AWD YR‏ נאָך אַ JINN AND‏ קנעכ- טישן לעבן פאַרקויפן אייער פרוי און קינדער, אייערע עלטערן, אייער נשמה?

passage_df801f0d40959957fbaa3a8e
Passage 2normalized OCR · source chars 1221-2163

לאָמיר פון לויער באַפאַלן דעם MW‏ דער'הרג'ענען זיי, אַנטװאַפענען, שטעלן אַ װידערשטאַנד די רוצחים I PR‏ עס ועט נויטיק yr‏ -- פאַלן NO‏ העלד PIN‏ שטאַרבנ- דיק -- ניט שטאַרבן! אַחוץ אונזער כבוד -- האָבן מיר pw‏ גאָרניט צו פאַרלירן! פאַרקויפט נישט ביליק אייער לעבן! נעמט נקמה פאַר די פאַרטיליקטע קהילות TN‏ אױסגעװאַרצלטע ישובים! פאַרלאָזנדיק די געטאָ אין פלאַמען דאָרטן אָפּגעשפּיגלט, DW PP PN‏ מענטשלעכע פעדער נישט בכוח צו באַשרײבן, | VPN PIN‏ הויף TID‏ געוועזענעם ,טאָז"-בנין, IND‏ ס'איז געווען דער אידישער שפּיטאָל, האָבן זיך צוזאַמענגעקליבן קנאַפּע טויזנט אידן, וועלכע האָבן געמיינט, IN‏ פּונקט PR‏ דער פינפטער פעברואַר-שחיטה, װעט ONT DIN‏ מאָל דער אידישער שפּיטאָל געשוינט YD‏ די נאַצייבעסטיעס TANT‏ PIN TON‏ דער פאַרזאַמלטער מאַסע געעפנט אַ פייער TID‏ ToT yor‏ און ס'רוב פון עולם איז דאָרט אומגעקומען. צווישן די, וועלכע זיינען אויפ'ן דערמאָנטן הויף דער- מאָרדעט געװאָרן, PT ONT‏ געפונען די באַוואוסטע “A TDP‏ דאָקטאָרין, פרוי סעגאַל,

passage_6b1a57e172ae0967245bb070
Passage 3normalized OCR · source chars 2165-2882

PR‏ דער זעלביקער צייט, TN‏ ס'איז געעפנט געװאָרן דער געדיכטער מאַשין-געווער פייער פון יענער זייט געטאָ, האָבן פרישע, פול-באַװואָפנטע אוקראַינישע און “ON.‏ רוסישע נאַציס אַנגעהויבן אַרײנמאַרשירן PR‏ געטאָ דורכץ טויער אויף יוראַווצער גאַס. PR‏ דעם מאָמענט, TN‏ די טאַנקען האָבן זיך גענומען אַרײנשאַרן, האָבן פון YOR‏ זייטן אָנגעהױבן PIN‏ זיי פליען האַנט-גראַנאַטן, געשליידערט TID‏ דער העראָאישער אידישער יוגנט. TID‏ שטאַרקן ענטפער- פייער איז באַלד געפאַלן טויט דער אָנפירער פון דער זעלבסטשוץ-גרופּע, טאַדעק (פּסעװדאָנים). PT IND‏ אומ- קום איז אים אָבער געלונגען מיט זיינע טרעפלעכע שאָסן אַװעקצושיקן אויף יענער וועלט אַ AND‏ נאַצי-בעסטיעס. די העלדישע 16-יאָריקע TIN‏ כאַלעף (שוועסטער TD‏ דער בּיאַליסטאָקער יזכּור- בּוך

passage_cacc255409cd28292d73a964
Passage 4normalized OCR · source chars 2884-3743

אַכט PN‏ דערפרי -- ONT‏ רפאל רייזנער ווייטער פאַר- שריבן -- זיינען PW‏ געשטאַנען OT PNR‏ פלאַמען די גאַסן; טשעפּלע, פאַבריק-גאַס, נאַװאָגרודזקע, כמעלנע, גורנע וי PIN‏ די גרויסע סטויגן מיט היי PN‏ די אידן-ראַט גערטנער. אין די דערמאַנטע גאַסן PT TANT‏ צוזאַמענגעקליבן די TPN‏ װאָס זיינען געווען אין דער צווייטער טייל געטאָ. אָבער צוליב דער ריזיקער שריפה, האָבן MT‏ ניט געקענט געפינען DIN IN‏ וואו זיך אַהינצוטאָן, זיינען די אידן געלאָפן PN‏ די אידן-ראַט גערטנער, עס האָבן PT‏ דאָרט באַלד “DYE‏ געקליבן אַ צװאַנציק טויזנט אידן. דאָ אָבער “YA PT ONT‏ טראָפן IN‏ אַנדער אומגליק. וי נאָר די נאַצי:רוצחים האָבן געזען, אַז עס TWIT‏ אױסגעבראָכן פּלוצים שריפות YOR PNR‏ זייטן NOVI‏ האָבן זי אַנשטאָט 9 MT IVI WAIN‏ האָבן “YA‏ DONT‏ אַנהױבן די שחיטה, ONT‏ אָנגעהױבן גלייך. די רוצחים האָבן געשאָסן מיט מאַשין-געווער TD‏ די באַלקאָנען TIN‏ פּענצטער, פון יענער זייט געטאָ?,

passage_a3f56b86dcbc0193bd7d5ea4
Passage 5normalized OCR · source chars 3745-4223

TD‏ דער שיסעריי PR‏ באַלד אַנטשטאַנען NX‏ שרעק- לעכע מהומה. איינער PNR‏ געלאָפן אויפץ צווייטן. “IVAN‏ טאַל זיינען Pw‏ געלעגן הונדערטער דערשאָסענע און דער" שטיקטע. די געדיכטע מענטשן-מאַסן האָבן OW]‏ געהאַט INT wan‏ אַהינצוטאָן זיך, ווייל פון ביידע זייטן גערטנער האָבן געברענט די הייזער, און אין די גערטנער גופא די סטויגן היי, -- האָבן זיי PT‏ געװואָרפן אויף דער TU‏ זייערע קולות און יללות ONT‏ מען געקענט הערן אויף קילאָ- מעטערס ווייט, און די שרעקלעכע סצענעס, װאָס TANT‏ זיך 206

passage_09a80cbe618eda46e0f46418