Original scanEvidence located
Original memorial-book scan 374
Book text
Passage 1normalized OCR · source chars 0-992

yay Tw‏ וויזועלע איינריכטונגגען, INN‏ קינדער פון די מזרח עדות yyy‏ קאָנען PT‏ דערגענצן PR‏ פאַרשיידענע לימודים, כדי צו דערהויבן TD NII We‏ לערנען PT‏ דער דאָזיקער געדאַנק PN‏ פאַרווירקלעכט געװאָרן אַ PINT‏ דער איניציאַטיוו TID‏ פריינט זלמן ירושלמי, וועלכער ONT‏ מנדב געווען TIN‏ געזאַמלט אַ גרויסע סומע געלט ביים באַנקעט צו זיין 80טן געבורטסטאָג, וי PAN‏ אַ פאָנד TID‏ סטיפּענדיעס פאַר די שילערס פון דער גימנאַזיע תיכון JT‏ אין ארץ ישראל טעוועט פּשוט TID‏ אונטערגאנג, אַזעלכע זיינען NT‏ פיל, צו דעם צוועק איז נויטיק מינימום 2,000 דאָלאַר. שפּעטער ווען עס YPN‏ לעגאַליזירט TIN‏ די אַקציאָן-באַנק, װעלן די געלטער PP‏ ליי-קאַסע אַריבערגײין צו דער באַנק, TIN‏ די מנדבים prvi‏ באַקומען IND‏ זייערע סומעס אַקציעס TID‏ דער באַנק. עס מוז באַטאָנט װוערן, IN‏ די גרינדונג פון דער ליי-קאַסע איז זייער דרינגענד און מוז באָלד געשאַפן STUY‏ ווייל PR ONT‏ איצט דער נויטיקסטער מיטל אויפצוהאַלטן אונזערע ברידער ביז דער פולשטענדיקער אײנאָרדענונג, מיט דעם װועלן מיר פיל פון MT‏ ראַטעװען פּשוט פון סכנות נפשות,

passage_578f5a793274a0a73487192b
Passage 2normalized OCR · source chars 994-2201

עס PIN PR‏ זייער POI‏ אַ הילפס-פאַנד פאַר די ביאַליסטאָקער, וועלכע ווילן pr‏ לערנען אַ SIND‏ װי צ. ב, שטיינער האַקן, שטיינער צעשן, בוי אַרבעט, סטאָלעריי א. א, וו. װוי עס איז באַקאַנט זיינען אונזערע ברידער, די עלטערע PW‏ די אינגערע, קיינע בעלי מלאכות. דער גרעסטער טייל עלטערע Tt‏ סוחרים, טוך-פאַבריקאַנטן TX‏ פאַבריצנע אַרבעטער. דער גרעסטער טייל פון די Yay‏ זיינען שול-קינדער, און אפילו די בעלי מלאכות פון דער אַלטער היים זיינען PIN‏ ניט צוגעפּאַסט צו “PIN‏ ישראל'דיקע אַרבעט. געבנדיק NIN‏ מעגלעכקייט, TOV‏ מיר ראַטעוען אַ טייל פון גרויס נויט. צו דעם צוועק PNR‏ נויטיק מינימום 2,000 דאָלאַר, ווייל מען דאַרף צאָלן IND‏ לערנען דעם פאַך און IND PIN‏ דעם OND‏ לערנט זיך, “DN OTD‏ האַלטן אים אין משך פון 4 חדשים בערך. נאָך דער צייט הויבט PW‏ אָן דער WII?‏ פאַרדינען פאַר זיך צום לעבן, די דאָזיקע געלטער ווערן געגעבן די אױיבנדערמאַנטע נאָר אַלס הלוואה, MT TIN‏ זיינען פאַרפליכטעט צוריקצוצאָלן DR‏ באַשטימטע טערמינען. נאָר דער לעגאַליזירונג פון דער אַקציאָן-באַנק, YOO‏ נעמט איבער PIN‏ די אויפגאַבע, TYP‏ די סומען אַריבער WS‏ דער באַנק, און די מנדבים באַקומען AND‏ זייערע סומען אַקציעס. װאָס עס PR‏ נוגע דער הויז-אינדוסטריע, ONT PN‏ אויך איינע TID‏ די וויכטיקסטע פּונקטן װאָס עס איז זייער וויכטיק איינצואָרדענען,

passage_03e68a445d5bcf2053f992d3
Passage 3normalized OCR · source chars 2203-2946

ONT‏ רוב ביאַליסטאָקער עולים זיינען פאַך-מענטשן אין דער וועבעריי אינדוסטריע. TW‏ מען זאָל OT‏ געבן די מעגלעכקייט TD‏ זייער אַלטער היים, PY‏ זיי קענען “DIN‏ וויקלען אַ גרויסע צווייג PR‏ דער אינדוסטריע װאָס עס װאָלט געווען אַ ברכה TIN PT AND‏ פאַר'ץ ONT TING‏ װאָלט מעגלעך געמאַכט IND‏ צענדליקער פאַמיליעס TD‏ אונזערע דער בּיאַליסטאָקער יזכּור-בּוך אוידיטאָריום TIN‏ קאַפעטעריע אויפ'ן TID TYAN]‏ אומפאַר- געסלעכן פירער דוד סאָהן ע"ה, מיט דער הילף פון דעם ביאַליסטאָקער צענטער PI PR‏ יאָרק. PIVTIN IN PIN‏ ווינקל פאַר לערער און געזעלשאַפטלעכע טוער, ON‏ משה זאַבלודאָווסקי ע"ה, מיר האָבן אויך אין דער גימנאַזיע פאַראייביקט אונזער אומפאַרגעסלעכען מרדכי קרוגליאַק. מיר האָבן “DN‏ געשטעלט WON] PT PIX‏ אַ שטודיר:צימער מיט “AND‏ אין דער נייער DMT‏

passage_3baecf9a98f0316e0c326f94
Passage 4normalized OCR · source chars 2948-3844

דער ווייטערדיקער בריוו װאָס מיר דרוקן PR OND DR NT‏ געשיקט געװאָרן DY‏ ביאַליסטאַקער צענטער PNR‏ ניו יאָרק נאָך דער ערשטער וועלט-מלחמה, דערציילט וועגן די ערשטע שריט TN‏ אָנהױב TD‏ ביאַליסטאַקער PR TPN‏ ארץ:ישראל מיט יאָרן צוריק. [NVA PNR ONT‏ ביים אָנהױב We PRY TD‏ צענטראַלע לאַנדסמאַנשאַפטן אָרגאַניזאַציע IND‏ טעטיקייטן. דער WONT‏ בריוו PR‏ געשריבן INVA‏ פון דעם ,מרכז הביאַליסטאָקיאי בא"י" (ביאַליסטאָקער צענטער PR‏ ארץיישראל). PR‏ דעם TOP NY‏ קאָמיטעט TD‏ דעם דאָזיקן צענטער TD‏ ביאַליסטאָקער PR TPN‏ ישראל זיינען דאַמאָלט, נאָך דער ערשטער וועלט-מלחמה, געווען פאָלגענדע מיטגלידער: לייב ראָזנבלאַט, דר. יוסף מאַהיליווער, צבי מיאַסינאָװיץ, דר. ראַזנבערג, בנימין סערלין, הרב פריידנבערג, שמואל בן טובים, משה מאַרקוס, מרדכי באַרקאַן, מענדל לעווינץ, יצחק לוריע, זאב סוראַסקי, שמואל שאַצקי, יצחק זיצער און אברהם apy‏ באַגאָז. דער בריוו פון יענער צייט, װוערט NT‏ געגעבן TR‏ TWA TY‏ חשובע לאַנדסלײט!

passage_b175bf8c1af4a18e3705873e
Passage 5normalized OCR · source chars 3846-5219

אין די לעצטע TIN?‏ זיינען געקומען פיל פאַמיליעס TD‏ ביאַליסטאָק PP‏ ארץ-ישראל, צוזאַמען VOD‏ שטראָם פון דער פערטער עליה PR‏ אויך פאַר דעם, די סיבה דערפון איז, ווייל די ביאַליסטאָקער זיינען TID‏ שטענדיק געווען פון די חובבי TPS‏ און האָבן נאָך אין די צייטן פון הרב שמואל מאָהליווער ז"ל Pr‏ איבערגעגעבן צום געדאַנק פון ישוב הארץ. ארץ ישראל איז זיי טייער, PRIVY‏ אַלע WP WAVY‏ און צרות MT ONT‏ ליידן. אויסער דעם איז דער מצב PR‏ ביאַליסטאָק זייער אַ שווערער, וועלכער גיט זיי ניט ow PP‏ האָפענונג WW‏ קענען עקזיס- טירן, הױפּטזעכלעך PN‏ אוממעגלעך IND‏ די, וועלכע האָבן Pw PT‏ רואינירט, PORT PT‏ קענען צוריקקערן און זיך קענען אײנאָרדענען JOINT‏ פון ONT‏ ניי. די ליבע צום לאַנד PW? PR‏ אײינגעװואָרצלט ביי זיי PR‏ האַרצן און זייער “PON‏ ציקע האָפענונג איז צו בלייבן אין ארץ ישראל, ובפרט אַז די וועלכע האָבן TINY ONT‏ פאַרלאָזן PT PR‏ צוריקגעקערט נאָך פּוילן, TANT‏ חרטה אויף דעם. דעריבער איז אונזער חוב צו זוכן מיטלען און פאַרשייד ענע וועגן אונטערצושטיצן זיי, TIN‏ צו געבן MT‏ די מעגלעכקייט PT‏ אײינצואָרדענען TIN NT‏ דערמיט צו ברענגען אויך אַ ברכה אויף דעם לאַנד, Oy‏ ערשטן PNR‏ נויטיק IY‏ גרינדן אַ לייקאַסע (גמילות חסדים) AND‏ אונזערע ביאַליסטאַקער, וועלכע װאָלטן געקענט wm‏ קליינע הלוואות גרינדן קלענערע אונטער- נעמונגען PN‏ האַנדל, צו וועלכן עס PK‏ נױיטיק קליינע קאַפּיטאַלן, אָבער זיי באַזיצן MT‏ ניט OD‏ יעצטיקן טאָג. מיט אייניקע צענדליק דאָלאַרן װאָלט מען אַ סך MT PD‏ געראַ-

passage_056c77cc2e61fb9486a200db
Passage 6normalized OCR · source chars 5221-5223

28

passage_398f3d50469c1ccb44c2c5ee