Passage 1normalized OCR · source chars 0-517 חיים ישראלי
זלמן ירושלמי -- איינער פון די פּיאָנערן
ON PT ONT ONT איינגעגעבן. PR WPL WIV? PN די
דרייסיקער יאָרן, זיינען די אונטערנעמונגען פון די , אחים
ירושלמי", צוזאַמען מיט אַנדערע משפּחה מענטשן, זיך
AT צעװאָקסן. ירושלמי האָט אויך גענומען די איניציאַטי
TN געבראַכט yl] מאָדערנע מאַשינען פון אױסלאַנד.
אָפּטײילונגען TID די ירושלמי-אונטערנעמונגען זיינען JIN
אױיסגעשפּרײט געװאָרן PR פאַרשיידענע געגנטן PD לאַנד,
PR ONT ONT יענער צייט געגעבן אַ גרויסע מעגלעכקייט
פיל משפּחות I ציען פון דעם אַ פיינע פּרנסה.
passage_5bac37b572e6a4ad9fb74268
Passage 2normalized OCR · source chars 519-1338 די אונטערנעמונגען OND זלמן ירושלמי “OIN ONT
וויקלט TN אױסגעשפּרײט PR לאַנד, שטריק, וועבעריי און
אַנדערע געביטן פון טעקסטיל-אינדוסטריע, זיינען זיך
צעװואַקסן אַלץ ברייטער TIN גרעסער. PW MN אין “AND
לויף פון צענדליקער יאָרן, אַזױ ביז איצט, איז זלמן ירושלמי
-- דער אַמאָליקער פּיאַנער -- ווייטער אומדערמידלעך אין
זיינע אינדוסטריעלע אונטערנעמונגען. גליכצייטיק מיט
דעם PIN AW PR די גאַנצע צייט אַקטיוו PR דעם באַנק-
Wy אין דער מדינה, ער איז איינער TD די פּראָמי
נענטסטע ביזנעסלייט TN גלייכצייטיק מיט דעם, איז ער
PN אַלע TIN? דאָ אַקטיוו PN דער ציוניסטישער באַוועגונג,
PR פאַרשיידענע צווייגן TD היגן געזעלשאַפטלעכן לעבן,
און אומעטום הערט מען זיך צו מיט דרך “DIN DR PIN
מערקזאַמקייט צו די רייד פון דעם ליבלעכן זלמן ירושלמי,
װאָס ברענגט מיט PUN PT אַ נייעם גייסט IW אַקטיװױ"
טעטן, אויפטוען PR דערגרייכונגען,
passage_8a2eb7a976e69462178538fb
Passage 3normalized OCR · source chars 1340-2259 פאַרשטייט זיך, PD IN דעם ערשטן טאָג IN פון TT
קומען קיין PAN ישראל PN זלמן ירושלמי פאַרבונדן מיט
דעם אידיש-ביאַליסטאָקער יחוס, ON ער און אויך YU TIN
האָבן אַריבערגעבראַכט PR הײיליקן אידישן לאַנד, ירושלמי
PR געווען אויך דער WAND אויפ'ן געביט פון גרינדן, “IND
אײיניקן און צוזאַמעאַרבעטן פון די היגע ביאַליסטאָקער
לאַנדסלײט, כדי IS העלפן ביאַליסטאָקער PIN PR ישראל,
ווי אויך ביאַליסטאַקער אידישע אינטערעסן אומעטום, זלמן
ירושלמי האָט גרויסע פאַרדינסטן DMD העלפן שאַפן TIN
אַנטװיקלען פאַרשיידענע אָרגאַניזאַציעס TID ביאַליסטאָקער
אידן דאָ אין לאַנד. עס איז אַ באַקאַנטע זאַך, אַז אַ דאַנק דער
איניציאַטיוו TD זלמן ירושלמי, זיינען די ביאַליסטאַקער TPN
אין ארץ ישראל נאָך מיט צענדליקער יאָרן צוריק געווען
פאַרבונדן מיט דער אַלטער היים. ער האָט ממש ניט גערוט,
ניט אָפּגעלאָזט TN כסדר דערמוטיקט, וי PR ONT זיין
שטייגער, PT ayn פאַרבונדן מיט TN העלפן די אידן אין
ביאַליסטאָק, נאָך מיט צענדליקער יאָרן צוריק,
passage_3292d5633fa22a6b1d9cedc2
Passage 4normalized OCR · source chars 2261-3267 TV TN עס PR געקומען דער גרוזאַמער אידישער
חורבן ביי היטלערץ, איז זלמן ירושלמי אויך געווען פון די
ערשטע -- צוזאַמען מיט אַנדערע אין לאַנד -- כדי צו
העלפן אונזערע ברידער TN שוועסטער אין דער אַלטער
היים. זלמן, דער שטענדיקער און דינאַמישער DR גלייכ-
צייטיק ליבהאַרציקער זלמן ירושלמי, האָט ממש געפיבערט
ווען עס זיינען אָנגעקומען די שרעקלעכע נייעס AVN דעם,
װאָס די היטלעריסטישע רוצחים טוען צו די אידן אין ביאַלי-
סטאָק, ווי PR PIN אַנדערע ערטער. אַזױ איז PR יענער
דער בּיאַליסטאָקער יזכּור- בּוך
איינ ער פון די באַליבטע פּיאַנערן צווישן די ביאַלי-
סטאָקער לאַנדסלײט APTA PR ישראל, )1
DR דער ליבהאַרציקער px ביים היגן ישוב בכלל, PN
אַ ווייטן און דער- OS פאַלקסטימלעכער זלמן ירושלמי. ער
פון דער אַמאָליקער אידישער ביאַליסטאָק, OD הויבענעם
מערץ 1899, אויף ביאַלאָ- PR געבאָרן געװאָרן PNR ער IND
TT גדליה יערוזאַלימסקי. TIN טשאַנסקאַ גאַס 22, ביי רחל
געווען אין PN פאָטער, גדליה (ר' דן יערוזאַלימסקיס זון)
די ערשטע גרינדער TID איינער ,1870 I? PN ביאַליסטאָק,
פון די שטריק-אויסאַרבעטונגען.
passage_fede5d2d07665df588d57efa
Passage 5normalized OCR · source chars 3269-4349 זלמן האָט געלערנט און שטודירט אין ביאַליסטאָק און
PR אויסלאַנד, אָבער אים ONT געצויגן צו DYDY TNA
אַנדערש. אַלס יונגער בחור PN ער PT PNR PUN פאָטער'ס
אונטערנעמונגען IND ער האָט, אַ PT PINT דעראַבערטן
וויסן, געהאָלפן TW WI אַנטויקלען TX אױיסשפּרײטן די
אונטערנעמונג. אין סעפּטעמבער 1924 האָט זלמן חתונה
געהאַט מיט זיין באַשערטער, רחל, אַ טאָכטער פון דער
אָנגעזעענער משפּחה יודקאָווסקי-רעפּעלסקי. שוין אין PT
פריעסטער יוגנט, PN זלמן געװאָרן אַקטיוו PNR דער ציוניס-
טישער באַװועגונג PX טאַקע OVX רעזולטאַט פון דעם PR
ער, IW? PR 1925, געקומען צוזאַמען מיט אַנדערע זיינע
משפּחה-מענטשן PIX PP ישראל,
וי דער שטייגער PR געווען WY WIV? PR איז מען
געקומען PNR לאַנד מיט נייע פּלענער, אָבער NT JAY? ONT
PR געווען פון אָנהױב שווער. ניט קוקנדיק אָבער PIN דעם,
ONT זלמן ירושלמי, אַזױ וי דאָס PR געווען מיט אַנדערע,
אַרױסגעװויזן IW אומבאַגרענעצטע עקשנות אַלס פּיאָנער
TDN געביט פון אינדוסטריע, אַנטװיקלונג DX אונטער-
נעמונגס-איניציאַטיוו. ער ONT גענומען פאָרזעצן די "NW
דיציעס פון זיין פאָטער PR ביאַליסטאָק, PR OND געווען
באַוואוסט מיט די טעקסטיל אונטערנעמונגען.
passage_59f60f8ae88cff2360dbe26b
Passage 6normalized OCR · source chars 4351-5395 זלמן ירושלמי on גלייך פון אָנהױב נאָך PT קומען
אין לאַנד אַרױסגעויזן גרויס פּיאָנערישקײט ביים העלפן
אַנטוויקלען די טעקסטיל-אינדוסטריע. ער האָט TIN
געהאָלפן פאַרבעסערן די מעטאָדן TD אַרבעט און דערביי
איינגעפירט נייע דערפינדונגען, לויטן מוסטער PD אַנדערע
אַנטװיקלטע לענדער. ONT אַלץ איז PR DN IND אָנהױב
געווען באַגלײט מיט פאַרשיידענע שװעריקייטן און
שטערונגען. אָבער דער פעאיקער און ענערגישער ירושלמי
האָט PT ניט אָפּגעשטעלט IND קיין שוועריקייטן. PN ONT
WAY? PN צייט PIN געווען אַ ברכה PAN AND ישראל. ONT
PIN האָט ער PR יענער צײט געטאָן צוזאַמען מיט TT
ברודער, חיים, IN DI איניציאַטאָר מיט אַ געהעריקן “AND
נעם. די ברידער ירושלמי זיינען TANYA זייער פּאָפּולער
PR לאַנד, ON) זיינען געווען אַ גוטער ביישפּיל אויך AND
אַנדערע. אין יענער צייט זיינען אויך געקומען אין לאַנד, פון
ביאַליסטאָק, אַנדערע פון דער משפּחה,
ON דער קאַפּיטל PN אַ זייער וויכטיקער DX אינטערעץ-
סאַנטער אין ירושלמי'ס לעבן. ער האָט נעמלעך געשטרעבט
דערצו און געמאַכט געהעריקע באַמיאונגען “PRIN
צוברענגען PT גאַנצע משפּחה PN דעם הייליקן לאַנד. און
260
passage_5ec9f29877d1379f10be9b8e