Original scanEvidence located
Original memorial-book scan 377
Book text
Passage 1normalized OCR · source chars 0-1028

ONT‏ פאַראיײיביקט די YPONAN‏ טייערע אידישע ביאל- סטאָק, -- זלמן ירושלמי‎ IX אָנווייזן,‎ PMN? צום סוף‎ TN PNR צוזאַמען מיט אַדװאָקאַט קלעמענטינאָווסקי און אַנדערע‎ IND אויך געווען איינער פון די ערשטע‎ PNR -- ישראל‎ "TD PON IND מען זאָל‎ IN װאָס האָט כסדר דערמאַנט,‎ אַרוסצוגעבן דעם , ביאַליסטאַקער יזכור-בוך". מיר אַלע‎ זיינען שטאַלץ מיט אונזער ליבן און חשוב'ץז לאַנדסמאַן זלמן‎ ירושלמי, וועלכער ברענגט כבוד די ביאליסטאַקער‎ “TIVE ער האָט מיט‎ OND אומעטום, זיין פּיאָנערישקײיט‎ ישראל, סאי אויפץ‎ PIN PR ליקער יאָרן צוריק אָנגעהויבן‎ געביט אַלס אָנגעזעענער אינדוסטריעלער, סאי פאַר די‎ זיינע געזעל-‎ PR און‎ TDN ביאַליסטאָקער‎ PID אינטערעסן‎ שיינער קאַפּיטל‎ ANA PN שאַפטלעכע אַקטיוויטען בכלל,‎ VON אַריבערגעשפּאַנט‎ PW ONT לעבן װאָס‎ PT אין‎ צענדליק יאָרן. מיר ווינטשן אונזער ליבהאַרציקן זלמן‎ ירושלמי נאָך פיל גליקלעכע און צופרידענע יאָרן צוזאַמען‎ AND מיט זיינע נאָענטע, וי אויך לטובת די אינטערעסן‎ ביאַליסטאַקער אידן אומעטום,‎ ארץ ישראל PN TN TIX?‏ אויפשטעלן די פאַבריק PNR‏ אַרײנגעלײיגט געװאָרן INT‏ ביז 150 טויזנט דאָלאַר,

passage_e6d6acfd5cd7d8b05db1cb0c
Passage 2normalized OCR · source chars 1030-2236

0 פאַמיליעס זיינען INT‏ געקומען ND‏ ביאַליסטאָק TIN‏ אומגעגנט, PT TANT PN‏ באַזעצט PN‏ דאָרף , דזשעדאַ", אין צײיטװײליקע הילצערנע געביידעס (צריפים), וועלכע זיינען אויפגעשטעלט געװאָרן. און טראָץ די שוועריקייטן פון די וואוינונגען, מאַנגל פון װאַסער PNR‏ דער IAA‏ זיינען די נייע איינוואוינער געווען באַפליגלט פון דער אידייע צו אַנטויקלען דעם נייעם DW?‏ און צו מאַכן אַ לעבן אין YIN‏ ישראל, WINX PN 1927 PR‏ אַנטשטאַנען PIN PR‏ ישראל אַ שווערער עקאָנאָמישער קריזיס, TIN‏ צו יענער צייט האָט זיך TPAD PN‏ געבעסערט דער עקאַנאַמישער צושטאַנד. N TANT‏ טייל TID‏ די קאַלאַניסטן פאַרלאָזן PIN‏ ישראל און PT‏ אומ- געקערט קיין TAD‏ דער קלענערער טייל, וועלכער איז פאַרבליבן PN‏ דאָרף , דזשעדאַ", INT PT ONT‏ באַמיט צו דערהאַלטן דעם PNR Dw?‏ אויסגעפינען PT AND‏ עקזיס- טענץ-מעגלעכקייטן. דער דאָזיקער טייל PNR‏ באַשטאַנען אינגאַנצן פון 15712 פאַמיליעס, “DIN אַראַבישן‎ TID דער צייט‎ PN ,1926-28 TAN? די‎ PR WRT דזשעדאַ‎ PR שטאַנד, האָט זיך דער קליינער ישוב‎ די‎ TID אָפּגעשלאָגן פיל מאָל די אָנפאַלן‎ TIX פאַרטיידיקט‎ די פאַבריק‎ PN ,1938 אַראַבער. אָבער דעם 1030 אױגוסט,‎ ביים‎ DN אונטערגעצונדן געװאָרן דורך ווילדע אַראַבער,‎ OT PID איינער‎ TDAP געפאַלן אַ‎ PN ANT פאַרטיידיקן פון‎ דערמאַרדעט געװאָרן,‎ PNR איינוואוינער‎

passage_367ae61e5d90889bbae7a34f
Passage 3normalized OCR · source chars 2238-3383

די פאַרבליבענע איינוואוינער פון דאָרף דזשעדאַ האָבן INT‏ ניט פאַרלאָזז דעם דאָרף, און PT‏ באַמיט מיט YOR‏ קרעפטן אויפשטעלן די חרוב געװאָרענע פאַבריק. אַ דאַנק 361 צייט געווען דאָ מיט אַלע. ליידער אָבער, ONT‏ מען געקענט pwn‏ העלפן אונזערע אומגליקלעכע ברידער DX‏ שוועסטער, וועלכע זיינען געווען אין דעם היטלער-גיהנום INT‏ זיי TANT‏ דורכגעמאַכט ליידן, TR TPH‏ אומקום, באַלד נאָך דער מלחמה, ANION‏ עס איז געווען א מעגלעכקייט צו העלפן די ניצול געװאָרענע TD‏ אומקום ביי די נאַציס, ONT‏ דער פאַרבאַנד TID‏ די ביאַליסטאָקער TPN‏ אין ארץ ישראל גענומען טאָן אַלץ, כדי כאָטש מיט דער הילף אַביסל לינדערן דעם WS‏ און Pw‏ פון אונזערע ברידער און שוועסטער, וועמען דער נאַצישער מלאך המות האָט ניט דערגרייכט, און ONT ITP‏ מען NT‏ געזען זלמן ירושלמי בראש פון דער דאָזיקער ברידערלעכער “OPN‏ אַרבעט. זלמן ירושלמי PNR‏ די גאַנצע צייט בראש פון דעם ,ארגון יוצאי ביאַליסטאָק" אין מדינת ישראל, וואו מען הערט זיך צו מיט דרך ארץ צו זיין װאָרט, צו זיינע עצות TIN‏ אַנווײיזונגען. עס דאַרף דערמאַנט װוערן, IX‏ זלמן ירושלמי איז PIN‏ געווען איינער פון די איניציאַטאָרן און בויער TID‏ ,קרית ביאַליסטאָק", ONT‏ שטעטל אין דער אידישער מדינה אברהם ווערטהיים Xx‏ הוימישער Dw?‏ און

passage_0e91d6a25720186ff2e4e194
Passage 4normalized OCR · source chars 3385-3530

די פּיאָנערישקײט, אידעאַליזם, אויפטוען און דערגרייכונגען פון ביאַליסטאָקער PR TPR‏ שטענדיק וי געהעריק אָפּגעשאַצט TINY‏ אין דעם אידישן הײימלאַנד,

passage_42af92e77df8aad8078c41ce
Passage 5normalized OCR · source chars 3532-4792

איך XT Dn‏ איבערגעבן די וואונדערלעכע געשיכטע וועגן דעם ביאַליסטאָקער ישוב PIN PR‏ ישראל, וועלכער PNR‏ געגרינדעט געװאָרן דורך ביאַליסטאָקער TPR‏ PR‏ אָנפאַנג פון 1925טן יאָר, PN‏ דורך אַ גרופּע ביאַלי- סטאַקער TPR‏ מיט דער מיטהילף פון אַנדערע געגרינדעט געװאָרן PIN PR‏ ישראל, 20 קילאַָמעטער פון חיפה, אַ אידישער דאָרף WM‏ נאָמען ,דזשעדאַ “VID‏ וועלכער טראָגט איצט דעם נאָמען ,רמת ישי". צװוישן די גרינדער זיינען געווען די פאָלגענדע ביאַליסטאָקער אידן: א. לויב, וויצע-פאָרזיצער פון דער ציוניסטישער אָרגאַניזאַציע PR‏ ביאַליסטאָק; אברהם ליפשיץ, ירמיהו ליטמאַנאָװיטש, TWA‏ װאַלמאַן, פּנחס לעווינץ, אייזיק PIM‏ ז. פריד, AWA‏ סלוצקי, יהושע קוק, Nop‏ מעלניצקי, APY?‏ גרינצווייג, פּרץ צעמאַ- כאַוויץ, בצלאל דאָלאָבאָװסקי, יעקב סטאַרינסקי און אַנדערע. די אױבנדערמאַטע גרינדער, די מערהייט פון וועלכע זיינען געווען פאַכלייט TD‏ דער טעקסטיל אינדוסטריע, האָבן געװאַלט אויפשטעלן אַ ישוב PAN PR‏ ישראל, ONT‏ זאָל עקזיסטירן ניט בלויז פון אַגריקולטור, נאָר אויך פון טעקסטיל. צו דעם צוועק PN‏ געקויפט געװאָרן ביי דער אַמעריקאַנער אידישער לאַנד געזעלשאַפט, NIP,‏ ציון", 0 דונאַם לאַנד, און ס'איז אויפגעשטעלט געװאָרן אַ טעקסטיל פאַבריק מיט 33 טעכנישע AN‏ מאַשינען, דיזל מאַטאָרן, א. אַ. וו. די פאַבריק PN‏ אויפגעבויט געװאָרן דורך דער פירמע, סימאָנס שוקאַרט, TD‏ בערלין. TID TDW PR‏

passage_2904dacea5d99b0a8049d365
Passage 6normalized OCR · source chars 4794-4825

דער בּיאַליסטאָקער יזכּור- בּוך

passage_956474a5edc4d444c7859b6e