דוד קלעמענטינאָווסקי ONT‏ אידישע לעבּן פאַר דער מלחמה געזעלשאַפטן, געשאַפן קולטור:און געזעלשאַפטלעכע אינסטיטוציעס AND.‏ זעלבסטהילף און סאַציאַלער “AND‏ זאַרגונג, אַ גוטע אידישע פּרעסע און אויסגעבויט אַ סאָלידן TIN‏ שטאַרקן שול-וועזן. אַדאַנק דער גרויסער פינאַנציעלער אונטערשטיצונג מצד די אַמעריקאַנער אידישע אָרגאַניזאַציעס (דזשאָינט, ביאַליסטאַָקער רעליף-קאָמיטעט און יחידים:מעצענאַטן) האָט ONT‏ אידישע לעבן אָנגעהױיבן קומען צו SPT‏ די נייע דעמאַקראַטישע קהילה ONT‏ אויסגעגליכן YPN‏ דעפיציטן, פאַרזאָרגט די עקזיסטירנדיקע אינסטיטוציעס און TT‏ גענומען צו yd‏ אַקטיווטעטן TIN‏ עס זיינען געגרינדעט “YA‏ TANT‏ נייע געזעלשאַפטן, די דינאַמישע אידישע ביאַליסטאָק האָט אויפגעבויט אַ מאָדערן קולטור-לעבן אויף אַ גרעסערן און ברייטערן פאַרנעם,

ONT‏ יאָר 1929 PX‏ אַזױ-אַרום געװאָרן אַ יום-טוב-יאָר, וואו די יובילאָרן און מיט ONT MT‏ גאַנצע ביאַליסטאַקער אידנטום האָט אונטערגעצויגן אַ סך-הכל פון דעם, װאָס איז אָפּגעטאָן TIN‏ דערגרייכט געװאָרן PR‏ משך פון די לעצטע 0 יאָר. מען WPT ONT‏ צוגעוואונטשן נאָך גרעסערע “WT‏ גרייכונגען PR‏ די קומענדיקע יאָרן DR‏ מען ONT‏ אויסגעץ- דריקט די ADEN‏ אויף נאָך בעסערע צייטן און ברייטערע פּערספּעקטיוון. כאָטש עס PW PT ONT‏ אין דער לופט געפילט אַ שווערער שטורעם, װאָס רוקט PT‏ אָן. די אידישע ביאַליסטאַק PNR ONT‏ משך פון די 200 יאָר, װאָס זי ONT‏ עקזיסטירט אַלס אידישער ישוב, דורכגעלעבט UN‏ פיל פּאָליטישע קריזיסן, מלחמות, רעװאָלוציעס, פּאָגראָמען, אינװואַזיעס פון פאַרשיידענע אַרמײען, שטורעם-און דראַנג- פּעריאָדעס TIN‏ זי ONT‏ געהאָפט VEN PIN‏ וי עס PR‏ איבערצולעבן די קריטישע שווערע OPM‏ מען “YA ONT‏ אַרבעט, געשאַפן ביז צו דער לעצטער מינוט און קיינער האָט זיך ניט געריכט, אַז נאָך PR‏ דעם יובליאָר װעט היטלער, ימח שמו, מאַכן VIAN PT‏ און װעט דורכפירן דעם בלוטיקן שטריך דורכץ אידישן לעבן PN‏ גאַנץ מזרח" אײיראָפּע PIN TIN‏ מאַכן אַ סוף צו YT‏ ברויזנדיקז, “PINOW‏ פּולסירנדיקן לעבן TD‏ אידישן ביאַליסטאַק, די קהילה די אידישע געזאַלשאַפטלעכקײט PNR‏ ביאַליסטאָק האָט PN‏ משך פון די לעצטע 100 יאָר דורכגעמאַכט 4 עטאַפּן

דער ערשטער עטאַפּ PR‏ געווען די ממשלה VIP‏ תקיף יחיאל-בער װאָלקאָויסקי, OND‏ האָט PT‏ אָנגעהויבן אין די זעכציקער יאָרן פון ניינצנטן יאָרהונדערט. דאָס אידישע לעבן האָט Pr‏ אַנטװיקלט TX‏ פּראָגרעסירט ORD‏ אויפץ װירטשאַפטלעכן, ND‏ אויפ'ן קולטורעלן געביט, אָבער PP‏ דעה האָט, אַחוץ דעם תקיף JON‏ קיינער ניט געהאַט. װאָלקאָויסקי NYA PR‏ דער אַלײינהערשער. ער ONT‏ געהאַט די פירונג פון די אידישע ענינים אין זיין האַנט כמעט אַ האַלבן VAY TITIAN?‏ DINIX PR‏ פון צװאַנציקסטן יאָרהונדערט ONT‏ זיך אונטער דעם איינפלוס פון די יונגע נאַציאָנאַלע פּאָליטישע 79 דער אַלגעמײנער מצב PR ONT פאָלקס-ציילונג,‎ Aw} Iw דער צווייטער‎ nya ONT ,1932 פאָרגעקומען דעם 19טן דעצעמבער,‎ ביאַליסטאָק פאַרמאָגט אַ באַפעלקערונג פון 91,325 נפשות, דערפון 39,165 אידן. די דריטע אָפיציעלע פאָלקס-ציילונג, ON‏ האָט געדאַרפט פאָרקומען PW PR ,1941 PR‏ צוליב דער מלחמה ניט דורכגעפירט געװאָרן. | לוט אַ yO ND‏ פאָלקס-ציילונג TL TD‏ אַפּריל, 6, איז די אַלגעמיינע באַפעלקערונג געווען 99,722, “WT‏ פון 42,880 אידן, ד. ה. 42 פּראַצענט פון דער אַלגעמײנער באַפעלקערונג, אין יולי, 1929, האָט מען געשאַצט די צאָל אידן אויף 50,000. די אַלגעמיינע באַפעלקערונג איז, לוט דער סטאַטיסטישער ביוראָ פון מאַגיסטראַט, געווען 108,063,

PR‏ אָקטאָבער, 1929, THN‏ די שטאָט PR‏ געווען אָקופּירט TD‏ דער רויטער TY ONT PAIN‏ געשאַצט די אַלגעמיינע באַפעלקערונג PIN‏ קרוב צו 200,000 נפשות, בערך אַ העלפט פון זיי זיינען געווען פּליטים, װאָס זיינען געקומען פון די דורך די OMNI‏ אָקופּירטע שטעט און שטעטלעך אין Tb‏ די אידישע באַפעלקערונג PR‏ דעמאָלט געווען ON‏ 70 פּראָצענט DD‏ דער אַלגעמײנער באַפעל- קערונג, ד, ה. ON‏ 140,000 אידישע נפשות, וייל די פּליטים זיינען געווען בעיקר TPN‏ ONT‏ יאָר 1939 איז פאַר FO NX‏ געזעלשאַפטלעכע און קולטור-אינסטיטוציעס געווען אָדער געדאַרפט זיין אַ “PAY‏ יאָר, זיי TANT‏ געפייערט אָדער PT‏ געקליבן צו פייערן 20 יאָר TD‏ זייער עקזיסטענץ און זייערע אַקטיוויטעטן. סוף 1918, נאָך אונטער דער דייטשער אָקופּאַציע בעת דער ערשטער וועלט-מלחמה PR‏ באַזונדערס נאָכן 19טן פעברואַר, 1919, TI‏ די שטאָט PR‏ איינגעגלידערט גע" TINT‏ אין דער פּוילישער רעפּובליק, PN‏ די אידישע ביאַלי" סטאָק PR PAN‏ אַ נייער תקופה TD‏ פּראָדוקטיווער טעטי" קייט אויף אַלע געביטן,

פּױלן, וועלכע PR‏ איבער הונדערט יאָר געלעגן אונטער'ץ רוסישן יאָך, געװאָרן גע'רודפ'ט און פּאָליטיש און קולטורעל אונטערדריקט, איז דאַמאָלט געװאָרן אַ פריי פאָלק. מיט דער דערגרייכונג פון איר זעלבסטשטענדיקייט און פרייהייט ONT‏ אויפגעפלאַקערט דער “WRIT WWI‏ נאַליזם, וועלכער איז באַלד אַריבער אין אַ נאַציאָנאַליסטישן שאָװויניזם. דער אַנטיסעמיטיזם PR‏ געװואָקסן TD‏ טאָג YW‏ AND‏ די ניט לאַנג צוריק PON‏ אונטערדריקטע TORT TANT‏ אָנגעהױיבן צו אונטערדריקן די אידן, ספּעציעל אויפ'ן “NPY‏ Tw MN?‏ געביט. מען האָט סיסטעמאַטיש אַרױסגעשטטפּט אידן פון זייערע עקאַנאָמישע פּאָזיציעס. אידישע אַרבעט האָט מען באָיקאָטירט. אידישע קאָנקורענץ ONT‏ מען באַי שלאָסן מנצח PTI‏ דורך אַרויפצווינגען אַלערלײ “WOW‏ לאַסטן. אידן האָבן אָנגעהױבן שטעלן IN‏ אָרגאַניזירטן װידערשטאַנד. מען האָט PT‏ אָרגאַניזירט PR‏ פּראָפּעסיאָ נעלע פאַראיינען, געגרינדעט קאָאָפּעראַטיוון און קרעדיט" דער בּיאַליסטאָקער יזכּור-בּוך