Person
Eve
חוה
A young, shamed naked woman appearing in the passage’s vision.
Page 160HIGH confidence
Learn more with AI
Read more about Eve than the memorial book alone records. The assistant works from this record's own source passages and searches trusted archives — Yad Vashem, USHMM, YIVO, Virtual Shtetl, JewishGen and Wikipedia — and shows you what it found, with its sources.
Source passages
Each passage remains attached to its exact scan and opens in the standalone evidence reader.
Primary source passage
Source OCR · scan 164 · printed page 160
און אָט האָבן זיי זיך א שפּאַר געטאָן פאָרױיס, און ווען
אַ צעפלאַמטער װאָלקן, װוי א ואַלד אָנגעצונדענע שטורקאַצן,
האָט א שועבנדיקער שייטער א ויג נעטאָן זיך אין דער
הויך, ערשט דערזע איך וי צוישן דער אויסגעלאַסענער
חברותא, שטייט געפאנגען א נאַקעטע, מיט אָפּנענאָלטן קאָפּ
מיין יונג פארשעמטע חוה, צו וועמענס דינע אראָפּנעלאָזטע
האַנט, עס קלאַמערט זיך א בלייכער פון שרעק, איר קליינער
דודל,. גלייך האַרט נעבן חוהן, איז וי אויסגעװאָקסן מיט
א האַלב-צעשניטענער באַק, א מוראדיקע סמיאוסע מאַלפּע,
וועלכע האָט אין א שני-וייסן כאַלאַט, און גאָלדענע באַ-
ברילטע אויגן כמעט אויסנעזען װי א פעלדשער, האַלב פעלד-
שער, האַלב מאַלפּע... און ער האָט זיך נאָך געהאַלטן אין
איין סודלען און חנדלען צו א נקבהדיק פארזעעניש, וועלכער
כ'װאָלט טאַקע צוליב איר אויסגעלאַסענעם אויפפירן זיך,
גענומען פאר א פּראָסטע נאַסךזונה, און ווען זי, אָט רי,Source passage 2
Source OCR · scan 164 · printed page 160
... און אזוי האָט מען זיי אלע פון מיר צוגענומען, אלע, --
מיין גאָלדע, מיין טאָכטער חוה, איר קליינעם דורל, די שכנים,
אלע, א ?ע, נאָר מיך זעסט דו און טאַקע נאָר צוליבן גרויסן
, גליק" װאָס כ'בין פון הונגער געליימט געװאָרן, האָבן די
רוצחים פּריווילינירט צו שטאַרבן ביחידות, האַ, װאָס זאָגסט די
עפּעס צו אזא , גליק", נאָר כ'ווע? גאָר נישט זינדיקן, כ'ווייס
א נישט יעדער ייד אין היינט זוכה צו שטאַרבן אויף זיין
אווגן בעם.., ...Connected nodes