Kehilot/Łódź
Library
Place · forest

Forest

וואַלד

A forest where the narrator hid from German forces.

Page 142HIGH confidence
Learn more with AI

Read more about Forest than the memorial book alone records. The assistant works from this record's own source passages and searches trusted archives — Yad Vashem, USHMM, YIVO, Virtual Shtetl, JewishGen and Wikipedia — and shows you what it found, with its sources.

Learn more about “Forest”
Source passages
Each passage remains attached to its exact scan and opens in the standalone evidence reader.
2
Primary source passage
Source OCR · scan 146 · printed page 142
Open exact passage
קיין צייט האָב איך מער נישט געקענט מעסטן. צי צוליבן הונגער, צי צוליב אויסגעמאַטערטקייט. פּלוצלינג האָב איך נעהערט דאָס בילן פון א הונט. דער װאַלד איז געווען א טייל פון דייטשן פראָנט. די ס. ס. האָט נישט געװאָלט אונדז דאָ איבערלאָזן, האָבן זיי אונדז מיט הינט געזוכט. דער הונט האָט נעצויגן צו מיין גרוב און דער דייטש האָט כסדר געשריען צו אים, ער זאָל נישט זוכן אונטער די בלעטער קיין פייגל, נאָר די העפטלינגען. ער האָט אים פון מיין גרוב אוועקגעצויגן. מיין האַרץ האָט געקלאַפּט. איך האָב מורא געהאַט, אז מיין האַרצקלאַפּן זאָל מיך נישט אויסגעבן. איך בין פארנליווערט ועװאָרן, ענדלעך זענען זיי אוועק, אָבער די פיידן האָבן זיך נישט געענריקט. ...
Source passage 2
Source OCR · scan 146 · printed page 142
Open exact passage
... איך בין פאָרזיכטיק אריבער אין וואלד. געבלאָנדושעט איינער אליין אָן עסן, אָן טרינקען, אין א מוראדיקער קעלט. װאָס האָב איך געקענט טאָן? איך בין אַרין אין אַ גרוב און זיך צוגערעקט מיט בלעטער און געלעגן.
Connected nodes
Organization
SS
Searched In
Organization
Americans
Found In
Event
Rescue in the forest
Occurred At
Person
Unnamed German guard
Appears in same passage
Organization
SS
Appears in same passage
Event
Friend shot during flight
Occurred At
Person
Unnamed friend
Appears in same passage
Place
Farmer's yard
Appears in same passage
Place
Pit
Appears in same passage
Extracted claims
Every claim remains attached to its own quoted evidence.
Searched In
SS → Forest
די ס. ס. האָט נישט געװאָלט אונדז דאָ איבערלאָזן
activity:
searching prisoners with dogs
Page 142 →
Found In
Americans → Forest
די אמעריקאנער האָבן מיך געפונען אין װאַלד
action:
found the narrator
Page 142 →
Associated events
Discovery
Rescue in the forest

American forces found the narrator in the forest.

Murder
Friend shot during flight

A soldier shot and killed the narrator’s fleeing friend; the evidence does not establish that the soldier was German or that the killing occurred in the forest.