80 יידיש לאָדוש יידישע זשורנאליסטן אין דער פוילישער פרעסע (לויט די מאַטעריאַלן פון סטעפאַן קאַלוס) א חוץ די צוויי יידישע טאָג-צייטוננען, איז אַ געוויסע צייט דערשינען אַ יירישע צייטונג אין דער פּוילישער שפּראך. דאָס איז געווען אין דער צייט, ווען ס'איז פאָרנעקומען דער שטייגער-פּראָצעס און די פאַראינטערעסירונג מיט דער פּרעסע איז געווען א באַדייטנדיקע. אומאָפּהענגיק פון דעם, האָבן אין צוויי, פון די דריי פּױ- לישע טאָנ-צייטונגען מיטנעארבעט יידישע זשורנאַליסטן. דאָס זענען געווען די צייטונגען , רעפּובליקאַ" און , גלאָס פּאַראַנני", די צייטונגען זענען נגעלייענט געװאָרן דאָס רוב פון יידן און דורך זיי אױיסגעהאַלטן געװאָרן. איינער פון די פּאָפּולער- סטע זשורנאַליסטן אין נעווען מאַריאַן נוסבאַום (אומגע- קומען אין ליטע), וועלכער האָט געשריבן אונטערן פּען-נאָמען: טשעסלאוו אַלטאַשעווסקי. יאַן אורבאַך און גוסטאַוו װאַסער- צוג זענען נעווען די ארויסנגעבער פון ,גלאָס פּאָראַנני? און ערשטקלאַסיקע פּובליציסטן. װלאַדיסלאַוו פּאָליאַק, א טעאַטער- קריטיקער און אַ שותף פון ,רעפּובליקאַ" און עקספּרעס װיעטשאָרני". ארויסגעװאַנדערט קיין אױיסטראַליע, און נעשטאָרבן אין סידנעי, אין 1906,
סטאַניסלאַוו נירענשטיין איז געווען איינער פון די רע- דאַקטאָרן פון , גלאָס פּאָראַנני"; אַדאָלף און בערנאַרד פעפער- מאַן זענען געווען אין רעדאַקציע-קאָלעניום פון רעפּובליקאַ" און ,עקספּרעס ויעטשאָרני? (נאָכמיטאָגיאױסנאַבע פון ,רעפּובליקאַ?); אַדאַם שיינבערנ אין געװוען רעדאקציע- סעקרעטאַר פון , רעפּובליקאַ"; סטעפאן געלבאַרד --- געהילף- רעדאַקטאָר פון ,נלאָס פּאָראַנני". נאָכן קריג זיך באַזעצט אין ישראל, מיטגעאַרבעט אין א ת?-אביבער טאָג-צייטונג,
אַדאַם גרינפעלד איז געווען געריכט:רעפּאָרטער פון דער נאָכמיטאָג-צייטונג , עקספּרעס װויעטשאָרני"; לודוויק קאַלושי- נער-סטאַרסקי (שרייבט פילם-סצענאַרן אין פּוילן) האָט געשריבן פעליעטאַָנען. סטעפאַן-קאַלושינער-קאַלוס האָט רעדאַגירט די ספּאָרט- און האַנדלס-אָפּטײלונגען פון רעפּובליקאַ. און עקספּרעס װויעטשאָרני", וווינט היינט אין מעלבורן; אַדאַם קאַלושינער-אָכאָצקי איז געווען דער יינגסטער רעדאַקציע-מיט- גליר פון , רעפּובליקאַ" (איז היינט רעדאקטאָר פון אַ זשורנאַל אין פּױילן, ,קאַרוזעלאַ"), הענרי װאַסערמאַן איז געווען נאַכט- סעקרעטאַר פון , רעפּובליקאַ" און געשריבן פון צייט צו צייט אין , לאָדזשער טאַגעבלאַט?; באָלעסלאוו ראָזענפעלד - ראַוויטש איז נעווען רעפּאָרטער, פּאָפּולער געווען אין דער צייט פון פּשיטיקער פּראָצעס מיט זיינע רעפּאָרטאַזשן; אַרטור האַלבער- שטאַט און קובאַ ואַרהאַפטיק -- באַקאַנטע זשורנאַליסטן; אַדאָם גאָלדבלום-גילטשעווסקי -- פּרעסע-רעפּאָרטער; ואַצ- לאַו בירענפערלד - פּאַלעצקי, טאַלאַנטירטער זשורנאַליסט, מיטאַרבעטער פון 3גלאָס פּאָראַנני"? און שמּעטער -- רעפּובליקא". יעזשי ווינטער און װאַצלאַָװו דאָבזשינסקי -- באַקאַנטע זשורנאליסטן,
די אלע אויסגערעכנטע (און פיל אַנדערע) זענען נגעווען מיטגלידער פון , לאָדזשער זשורנאַליסטן סינדיקאאט". זיי פלעגן זיך טרעפן אין זשורנאַליסטן-קלוב אויף טראַָונוטאַ נאס. זייער אָפּט פלעגן זיי זיך אויך טרעפן ביים , ברודיקן שמוא?" אויף זאַװאַדזקע נאַס.