Event · Migration
Benjamin Gostman's daughter's escape from a train
Benjamin's daughter escaped through a train window and survived.
Page 508HIGH confidence
Learn more with AI
Read more about Benjamin Gostman's daughter's escape from a train than the memorial book alone records. The assistant works from this record's own source passages and searches trusted archives — Yad Vashem, USHMM, YIVO, Virtual Shtetl, JewishGen and Wikipedia — and shows you what it found, with its sources.
Source passages
Each passage remains attached to its exact scan and opens in the standalone evidence reader.
Primary source passage
OCR · respaced for reading · scan 512 · printed page 508
בײ דער באן האט בנימין שוין געטראפן אלע ײדן זיצן לעבן דער ״ראמפע״ אויפ
דער ערד, באװאכטע דורך עם־עם. ער האט דערזען די טאכטער און געבעטן די
עם־עם־װאך, אז מען זאל אים צולאזן צו דער טאכטער, ער װיל טײלן מיט איר דעם גורל.
זימ אויםרעכענונג איז געװען, אז ער װעט ראטעװען די טאכטער אין װאגאן. בנימין
האט געהאט בײ זיך א זעג צו ם שנײדן ץ.ימן. װי נאר דער צוג האט אנגעהויבן פארן,
האט ער אנגעהויבן אויםשנײדן 2 קראט ן פונעם פענצטערל. די ערשטע איז ארויס
זײן טאכטער. זי איז גליקלעך געשפרונגען און געבליבן בײם לעבן. ער אלײן איז שוין
נישט געשפרונגען אזוי געלונגען. ער האט צעבראכן א פו ם און אויך געװארן פאר־
וװנדעט פון א קויל. נא ך אים זענען נא ך געשפרונגען א ם ך ױנג ע מענטש ן און פיל פון
זײ האט זיך ע ם אײנגעגעבן.Connected nodes