Event · Aktion Or Raid
Luft brothers confront Polish hooligans
The Luft brothers beat Polish hooligans after Jewish working youth gathered at Moshe Pasla’s barbershop.
Page 77HIGH confidence
Learn more with AI
Read more about Luft brothers confront Polish hooligans than the memorial book alone records. The assistant works from this record's own source passages and searches trusted archives — Yad Vashem, USHMM, YIVO, Virtual Shtetl, JewishGen and Wikipedia — and shows you what it found, with its sources.
Source passages
Each passage remains attached to its exact scan and opens in the standalone evidence reader.
Primary source passage
OCR · respaced for reading · scan 81 · printed page 77
... הרוחות הקרות שהחלו לנשב מגרמניה ההיטלראית׳ הגיעו לפולין. החלה הפוליטיקה
האנטישמית בצורת ה״אובשם״, כלומר׳ מצור כלכלי על היהודים והאיסור על שחיטה
יהודית. יחד עם שאר היהודים קײמו יהודי לוקוב אסיכּת מחאה שבה השתתפו יהודים
מכל הזרמים. החנוױת נסגרו והעבודה בבתי המלאכה ובתי החרושת הופסקה. היהודים
בעיר קײמו התנגדות לפעולת המצור של החוליגנים הפולנײם. קצבים ופועלים יהודײם
נהגו לגרש את שומרי המצור שעמדו ליד חגוית יהודױת כדי לא להכניס קונים סולגײם.
ביום חמישי אחד, ביום שוק גדול נעמדו ליד חנויות היהודים קבוצות גדולות של
חוליגנים. הנוער העובד היהודי נאסף במספרה של משה פסלה. משה פסלה יצא לראות
איך הענינים / ולסימנו יצאו נערי העבודה החזקים׳ האחים לופט׳ ונתנו לחוליגנים
מכות כאלה שהם ױתר לא הראו עצמם.Connected nodes