Kehilot/Łuków
Person · forest guard

Chief forest guard

הויפישער װאלד־שומר

The chief forest guard gave up Jews hiding in a bunker.

Page 360MEDIUM confidence
Research this with AI

Reason over the memorial-book evidence and enrich it with trusted archives — Yad Vashem, USHMM, YIVO, Virtual Shtetl, and Wikipedia — then save it as a connected article.

Research “Chief forest guard”
Source passages
Each passage remains attached to its exact scan and opens in the standalone evidence reader.
1
Primary source passage
Normalized OCR · scan 364 · printed page 360
Open exact passage
... אין בורקע האטא פאליציאנט פארגעלײגט׳ אז ער קען זײ צושטעלן ײח אויב ער װעת פאר יעדן אײנעם פון זײ באקומען1000 זלאטעם. מיט דרײ טעג שפעטער האב איך זיך דערוװםט׳ אז אין די בורקער װעלדער האט מען געהרגעט16 ײדן׳ װאס האבן דארט זיך אויםבאהאלטן איןא בונקער. עם האט זײ אױםגעגעח דער הויפישער װאלד־ שומר.
Connected nodes
Event
Murder of sixteen Jews in Burke forests
Gave Up
Event
Murder of sixteen Jews in Burke forests
Participated In · Perpetrator
Institution
Cooperative store
Appears in same passage
Place
Burke forests
Appears in same passage
Event
Arrests of two peasants
Appears in same passage
Event
Aktion against Jews in hiding
Appears in same passage
Event
Murder of sixteen Jews in Burke forests
Appears in same passage
Extracted claims
Every claim remains attached to its own quoted evidence.
Gave Up
Chief forest guard → Murder of sixteen Jews in Burke forests
ע ם הא ט ז ײ אױםגעגע ח דע ר הויפישע ר װאלד ־ שומר
Page 360 →
Associated events
Murder
Murder of sixteen Jews in Burke forests

Sixteen Jews hiding in a bunker were killed in the Burke forests; a forest guard exposed them.