Person
Abraham Batchkevitcher
אברהם באטשקעװיצער
An older scout who addressed the narrator after the partisan operation.
Page 497HIGH confidence
Learn more about this
A memorial book holds what one community could gather about itself. The assistant reads this record's own source passages and the people and places connected to it, then searches trusted archives — Yad Vashem, USHMM, Arolsen, JewishGen, Virtual Shtetl, YIVO — and shows what it found, with its sources.
Source passages
Each passage remains attached to its exact scan and opens in the standalone evidence reader.
Primary source passage
OCR · respaced for reading · scan 501 · printed page 497
... אלע בונקערס האבן געגעבן פײער צו אונדז אין װאלד אריץ. מיר זענען שוין
אבער געװען װײט. מיר זענע ן געלאפן 5 קילאמעטע ר אין װאלד ביז מיר זענע ן אנגע •
קומען אין אונדזער באשטימטן פונקט • דער פויער׳ בײ װעמען מיר האב ן זי ך אויפ־
געהאלטן (א פאליאק), האט זיך מיט אונדז שטארק דערפרײט. ער האט אונדז הארצי ק
באגריםט און געשטעלט פאר אונדז א שפאר ביםל בראנפן. מיר האב ן זי ך געזעצט
צום טיש מיט אזא פרײד, װאם אל ע מײנע חברים װעלן דאם אין לעבן נישט פארגעסן
(2 פון דער גרופע לעבן נישט) און דע י אלטער אויסשפירער אונדזערער, אברהם
באטשקעװיצער, זאגט צו מיר: ״נו, חבר פאליטרוק, איצט זאג ט עפעס א פאר װערטער
עם זאל ארײנגעבן מוט אויף װײטער״.