Person
Abraham
אברהם
Biblical figure associated with the Akedah and the patriarchs.
Page 301HIGH confidence
Learn more with AI
Read more about Abraham than the memorial book alone records. The assistant works from this record's own source passages and searches trusted archives — Yad Vashem, USHMM, YIVO, Virtual Shtetl, JewishGen and Wikipedia — and shows you what it found, with its sources.
Source passages
Each passage remains attached to its exact scan and opens in the standalone evidence reader.
Primary source passage
OCR · respaced for reading · scan 305 · printed page 301
אמדימחשבד׳איזװױיטערגעגאנגן: פמזיעענאזלעכערבלאזטאװינט׳פוןאיין
זייט״חרון״׳אוןפונדעראנדערערזייט״זעם״. װעןחרמוזע םטרעפ ןזיךצחאמען׳
הײבטאןדונערן׳דיװעלטװאלטח״וחרובגעװארן׳באוױמטזיךפארגאטדערגרינער
בלאט׳װעלכןדיטויבהאטגעברענגטנח ןאיןדערתיבה. דערבלאטאיזגעװע ןפוןא
זית׳אמזײערביטער׳אונדאליגטטאקעדעררמז: אזעסאיזבעםערדאםביטערפון
גאט׳װידאםזיספוןמענטשן׳גאטדערפילטדעםצערפוןדורהמבול. אמפון
צערװערטזימפניםגרין׳עסשפיגלטזיךאיןהימלאםפארציטזיךאגרינער
שטרײף... דערמאגטזיךגאטאיןזיץשבועד״װאסערהאט געשװוירןצודיאבות׳עס
באוױיזטזיךדאםבלוטפמקרבןפסחביי יציא תמצרים׳אוןדעראילפוןדערעקידד״
האטגאטחרטהאויףזײנעמעשים׳ערפארשעמטזיך׳זימפניםװערט רויטפמבושה׳
עםשפיגלטזיךװידעראיןהימלאםעספארציטזיךארויטערשטרײף... דערנא ךבא־
וױיזןזיךכוהנים׳לוײםאיןװײמינקעהעמדלעךװיזיטועןדיא״עבודה״׳דערמאגטזיך
דעררבש״עאינזײנעקינדער׳װעלכזהענןאיןגלות. בלײבןשטים״חרון״און״זעם״
אוןגאטװערטאלמלארחמים׳זימפניםװערטוױיספוןרחמנותא םעסשפיגלטזיך
װײטעראיןהימל׳אמעספארציטזיךאוױימערשטרײף׳אוןפונדיאלעשטרײפןװערט
באשאפןדעררעגגבויגן׳אמזײדנומתדיברכהמיטכװנה׳דערמאגטזיךגאטאין
דעםחורבןאמהײבטאןוױיגן׳גאטסטרערןזענע ןפייערדיקע׳װעןזיפאלןאראפ
װאלטדיװעלטחלילהפארברענטגעװארן׳נא רדערמלאךאף־ברי׳דערשרפוןדעם
רעגן׳נעמטזיךצחאמען׳קילטזיאפאונמאכטפון דיגשמי־ברכד״Connected nodes