Person · brother
the narrator's brother
ברודער
The narrator's brother was sought alongside their mother.
Page 403HIGH confidence
Learn more with AI
Read more about the narrator's brother than the memorial book alone records. The assistant works from this record's own source passages and searches trusted archives — Yad Vashem, USHMM, YIVO, Virtual Shtetl, JewishGen and Wikipedia — and shows you what it found, with its sources.
Source passages
Each passage remains attached to its exact scan and opens in the standalone evidence reader.
Primary source passage
OCR · respaced for reading · scan 407 · printed page 403
איצט גײ איך נאך אמאל דורך דעם װאלד װאם צעטײלט די צװײ דערםער און קום
צום פױער, װו מײן מוטער האט געזאלט זיצן. איך פרעג אים װו זי געפינט זיך. ער איילט
זיך נישט מיט קײן ענטפער. דערװײל קומט ארײן נאך א פויער. ער באטראכט מיך. דער
באלעבאס גײט צו אים, זאגט אים עטליכע װערטער אין דער שטיל׳ און יענער
גײט ארויס. איצט, טראכט איך, װעט מען מיר זאגן װו מײן מוטער מיטן ברודער זענען.
אבער באלד קומט ארײן אין כאטע א צװײטער גאםט. דעם קען איך. ער איז דער זון
פון מײן אמאליקן שכן. ער איז אלט 20 יאר. דער באלעבאם רעדט מיט אים. איך זע, אז
ער איז נערװעז. דער באלעבאס האט אים כמעט װױ ארויםגעשטופ ט פון שטוב. ער גײט
צו צו מיר א מײן זיע איבערגעשראקענע אויגן זע איך דעם טויט. ער איז בלאם א
רעדש צו מיר שטיל און שנעל:Source passage 2
OCR · respaced for reading · scan 448 · printed page 444
מיװ פאטער האט באקומען ארבעט אויף א ״פלאצוװקע״ אלם שנײדער. ער האט
גענײט מונדיח פאר די דײטשן. דער ברודער האט געארבעט בײ דער באן. איך בין
געװען מיטן פאטער עטלעכ טעג. אין איער נאכט האבן די ליטװינער ארומגעדינגע־
גלט דעם באראק װו מיר האבן געװ1ינט. װידער האט מען אונז אריינגעפאקט אין
װאגאנען׳ און װידער איז געלונגען צו עפענען די טיר אין מיטן פאנפװצוג. כמעט
אלע זענען ארויםגעשפרונגען פװ װאגאן. מיו ברודער האט בײם שפרינגען געקריגן א
קױל אין האלח. נאכן אומקעדן זיק קי װלוקאװ האב איך דארט געפונען דעם טאטן. ...Connected nodes