Place · street
Shulgam
שולגאם
A street illuminated by the town’s first gas lamp.
Page 196MEDIUM confidence
Learn more with AI
Read more about Shulgam than the memorial book alone records. The assistant works from this record's own source passages and searches trusted archives — Yad Vashem, USHMM, YIVO, Virtual Shtetl, JewishGen and Wikipedia — and shows you what it found, with its sources.
Source passages
Each passage remains attached to its exact scan and opens in the standalone evidence reader.
Primary source passage
OCR · respaced for reading · scan 200 · printed page 196
װען מען האט אויסברוקירט דעם בהמה־מארק, האט מען דארט אװעקגעשטעלט
דעם ערשטן גאז־לאמטערן. דאם איז פאר אונז קינדער געװען א גרויס געשעעניש. אין
יענער צייט, פאר דער ערשטער װעלט־מלחמה, איז עלעקטריש ליכט געװען ביי
אונדז אין שטאט א פאנטאזיע, די אײנציקע גאז־לאמפ האט געדארפט באלײכטן די
שולגאס און אלע ארומיקע געסלעך. אין די זומער־אװגטן פלעגן די שכנים ארומ־
שפאצירן נעבן דעם גאז־לאמטערן, ...