Place · home
home
אהײם
The father was escorted home by two policemen.
Page 182HIGH confidence
Learn more with AI
Read more about home than the memorial book alone records. The assistant works from this record's own source passages and searches trusted archives — Yad Vashem, USHMM, YIVO, Virtual Shtetl, JewishGen and Wikipedia — and shows you what it found, with its sources.
Source passages
Each passage remains attached to its exact scan and opens in the standalone evidence reader.
Primary source passage
OCR · respaced for reading · scan 186 · printed page 182
... עגנ ט און אװעק אהײם. װען
ער איז ארוים אין דרױסן האט אים די לוסט ארומגענומען און ער האט דערשפירט ׳אז
ער איז םארטיק. ער איז געגאנגען אין גאם און געזונגען ״שישו ושמחו בשמחת תורה״.
קינדער זענען אים נאכגעלאםן׳ איז ער אװעק אין א טענצל מיט די קינדער. עס איז
גראד אנגעקומען דער װאכמײםטער פאםטערנאק׳ וועלכער האט גוט געקענט מיץ
םאטער. ער האט צעטריכן די קינדער׳ אנגענומען דעם טאט ן פארן ארעם און געהײםן
אים אהײמגײן זיך לײגן שלאפן. אכער דער טאט ע האט אויף אים א טופע געטאן מיטן
סום און געשריגן: ״גוי אײנער׳ דו װײםט נישט׳ אז הײנט איז שמחת תורה״ז דער װאכ־
מײםטער האט געזען׳ אז מיט דעם ײד איז נישט הײמלעך׳ האט א פײף־געטאן אויפן
פאליצײ־פײפל און כאלד זענען אויסגעװאקםן צװײ םטראזשניקעם. דער װאכמײםטער
האט זײ כאפוילן אפצופירן מײן פאטער אהײם. זײ האבן דעם טאט ן אװעקגעםירט מיט
כוח. ער האט זיך געריםן פון זייערע הענט און נישט געװאלט גיץ.Connected nodes
Associated events