ססר לוקאװ 351 פינקטלעך12 ביי נאכט זענען די יידישע גאסן אין שטעטל ארומגערינגלט געװארן דורך געסטאפא־לײט, ם,ס., גראנאטענע פאליציי און אוקראינישע באנדיטן. דאם שטעטל איז געװאת שטארק באװאכט, אפילו אויף די פעלדער ארום שטעטל זענען אװעקגעשטעלט געװארן באװאפנטע װאכן, כדי קײנער זאל נישט קאנען אנטלויפן. באגינען,,דעם לעצטן טאג יום־טוב, װי עס האט נאר אנגעהויבן שאריען אויף טאג, זענען גאנצע באנדעם מיט געװער אין די הענט און גראנאטן פארשטעקט אין די פאםקעס, באפאלן די ײדישע שטובן, זיך גזלניש ארײנגעריםן אין די וװינונגען און מיטא געשרײ.• ״די הענט אין דער הײך!״ ארויםגעריםן די מענטשן פון שלאף און געהייסן מאדשירן צום חזיר־פלאץ. דער איבערפאל איז פארגעקומען אזוי ראש און מיט אזא דרינגלעכקײט, אז מען האט קײנעם נישט געלאזט זיך אנטאן. אזוי, װי מען איז ארוים פון בעט, האט מען געמוזט גלייך ארויס אויף דער גאם.
די ערשטע האט מען אויפגעװעקט דעם ױדענראט און זײ אין דער אונטעתועש אװעקגעטריבן צום חזיר־פלאץ. דערנאך האט מען ארויסגעטריבן די גאנצע ײדישע באפעלקעדונג— מענער, פרויען מיט קינדער— אלע נאקעט. אפילו קימפעטארינס האט מען געטריבן פון די בעטן מיט די קלײנע עופהלעך אין די קישעלעך. מען האט געטריבן אלטע לײט, זקנות אין די העמדער, געשלאגן זײ מכות־רצח און געשריגן און געזידלט־ ״איר העסלעכע הינט! איר האט דעם קריג געמאכט! איר קרעציקע באנדע!״ שוידערלעך איז געװען דאם בילד פון טויזנטער נאקעטע מענטשן,— מענער און פרויען,— אין די בלויזע העמדער מיט נאקעטע קינדער אויף די הענט. די אלע זענען געזאמלט געװארן אויף דער גאם און פארטיעםװײז געיאגט געװאת, געשלאגענע איבער די קעפ מיט שפיצרוטן און ביקסן־קאלבעס ביז בלוט. אויפן חזיר־פלאץ האט מען באפוילן אלע זיך אויםצוזעצן אויף דער ערד. םאר רירן זיך פון ארט האט מען גלײך דערשאםן. אזוי האט מען כםדר צוגעברענגט פרישע פארטיעם ײדן און זײ אלע אװעקגעזעצט אויף דער ערד. דעד טאג איז גראד געװעןא הײםער. די זון האט גלײך פון אין דער םרי געברענט זײער שטארק. ם׳איז פשוט געפאלן פײער פון הימל. פון דעםטװעגן האט מען גישט צוגעלאזן קיץ טראפן װאםער די ליפן צו באנעצן.
אין דעם טאג זענען דערשאסן געװארן ארום500 ײדן. די אלע װאם זענען נישט ארוים אין גאם אויפן ערשטן באפעל, זענען אויפן ארט דערשאםן געװארן. דאם זעלבע האט מען דערשאסן די קראנקע און שװאכע, װאם האבן אזוי שנעל נישט געקאנט ארוים פון די בעטן. די וױלדע רוצחים זענען אײץ אין שפיטאל אװ אויםגעשאםן אלע קראנקע צוזאמען מיטן שפיטאל־פערסאנאל. אזוי האבן די היטלעריסטישע בעסטיעם צוזאמען מיט זײערע משרתים געװילדעװעט ביז מיטאגצײט. פיגקטלעך צװײא זײגער בײ טאג קומט אן צו פארן אויפן פלאץ אן אויטא, םון װעלכן עם שטײגט ארוים דער אבערשטורמפירער לאנגער,א הויכער, שאטינער״ מיט