586 םםר לוקאװ אייער בריװ, אין װעלכן איר שרייבט אונדז װעגן דער ארויםגעשיקטער היל^ האט אונדז פשוט דערמוטיקט, וױיל מיר זענען װירקלעד געװען טייל מאל אנמעכטיק קעגן דער שטאטישער נויט, װאם פארגרעםערט זיך כםדר, און די מיטלען, מיט װעלכע מיר דיםפאנירן, זענען נישט אין שטאנד אלעמען צו כאפרידיקן•א דאנק אייער ארויםגעשיק־ טער הילף, װעלן מיר װײטער קאנען אנגיץ מיט אונדזער הײליקער ארבעט, װעלכע גיט גלענצנדיקע רעזולטאטן, װײל אן ארעמער האנטװערקער אדער קרעמער, נעמענדיק אן אנפראצעגטיקע הלװאה, קאן דערהאלטן זיץ פאזיציע• ליבע חברים! װען איר זעט מיט װאםער פרײד און פינקטלעכקײט די ארעמע קרעמער און האגטװערקער ברענגען אין קאסע זײערע צוריקצאלונגען, בכדי צו קאנען דערמעגלעכן דער קאםע איר נארמאלע ארבעט, װאלט איר שטאלץ געװען, װאםא דאנק אײד און נאר אײד איז אזא געזעלשאפט געגרינדעט געװארן. נישט קוקנדיק, װאם מיר גיבן ארוים אין צװײטן מאנאט אן אויםגאבע, װאם װעט אנטר.אלטןא געגויעם באריכט פון אונדזער טעטיקײט און פון אונדזערע פינאנםן, שיקן מיר אײדא קורצן באריכט: ביז דעם 1טן יאנואר1939 באזיצן מירא קאפיטאל פון 14.631.23. דערפון אײגן קאפיטאל— 6.428.33, שולדיק דעם ״דזשאינט״— 7.986.00, אפגעצאלט דעם ״דזשאינט״ —450 זל. אין דער צייט פון אונדזער טעטיקײט האבן מיר ארויםגעגעבן1267 הלװאות אויף דער םומע םון62.920 זל.

אונדזערע אויםגאבן זענען80 זל. מאנאטלעד. זײ װערן אבער נישט גענומען פונעם גרונט־קאפיטאל, נאר פץ שטאטישע געשאנקען. די קאםע צײלט סס5 מיטגלידער. עם פרײט אונדז זײער, װאס איר זאמלט הילף פארא מצה־אקציע איר װעט פשוט די געפאלענע ײדן געבןא מעגלעכקײט צו עםןא שטיקל טרוקענע מצה און נישט דארפן יױט הונגערן. פאריקעם יאר האבן מיר דורכגעפירט די מצה־אקציע אביעקטױו, ערלעד אץ געװיםנד״אפט. נאר לײדער איז די צאל נויטבאדערפטיקע הײנטיקם יאר פיל גרעםער. מיר גלײבן, אז איר װעט אלץ טאן, בכדי צו לינדערן די נויט פון די הונגעריקע. מיר האבן מיט אײניקע טעג ציריק אייד ארויסגעשיקטא בי־יװ, נאר אין צוזאמעגהאנג מיט אײער ברױו, שיקן מיר אייד נאדא ברױו, און מיר גלײבן, אז אונדזערע באצױנגען װעלן זיד פארבעםערן און מיר װעלן צוריק אנבינדן דעם קאנטאקט און פארזעצן אונדזער הײליקע ארבעט. מיר דערװארטן ענטפער. מיט דרד־ארץ— רעװידיר־קאםיסיע: בן־צױן סקורקי יעקב זאסארסקי פײװל פרײליך פארװאלסונג: סטח אלי גסװערצסאן ירחמיאל לאנדסבערג לײזער װילנסקי שמואל חײס נײמאן אבראס סעגאל נח האכסאן חײס דוד לאך י. פריזער פארזיצער— יעקב ליכסענשם־ין װ. פארזימר— אלי פעלצמאן קאסיר— מ. פעדדמאן סזנקרעסאר— שמעון שײנבערג