Original scan
Original memorial-book scan 624
Book text
Passage 1normalized OCR · source chars 0-828

איך װיל נישט םארגעםן מײגע טייערע, די טראגיש־אימגעקימענע און געשטארבענע: מײן םאטער חיים שלמה פעלדמאן׳ געשטארבן אין נױ־יארק׳1942! מײן מוטער אסתר־שיינדל׳ געשטארבן אין נױ־יארק׳ 1952! מײן טײערע לאטשע פעלדמאן, םון דער הײם וואקםמאן, און מיץ טײער טעכטערל רותעלע פעלדמאן— אוםגעבראכטע דורו די היטלער־םערדער אױ1943 אין לוקאװ, בעת דער לעצטער אקציע1 מײן שװעםטער פרײשקע קלײנמאן, מיױ שװאגער מאטל קלײנמאן מיט די קינדער נפתלי, לאהטשע, נחוםי! מײן ברודער משה פעלדמאן און שװעגערין חיה־הינדע מיט זײער זונעלע שימשעלע, אוםגעקוםען אין די יארן 1942—1943 אין אוישװיץ, םאידאנעקו מיץ שװעםטער לאה פעלדמאן־עדלמאן געשטארבן בעת דער םיםום־עפידעםיע, װען זי האט פרײװיליק געארבעט בײ די בריסקער הײםלאזע אין דער ערשטער װעלט־םלחםה. מאטל סעלדמאן, נױ־יארק 620

passage_92cdca899e254ff80d302a40