Event · Migration
Emigration from Sokolka
Strong emigration developed from Sokolka before the Second World War.
Page scan 223HIGH confidence
Learn more about this
A memorial book holds what one community could gather about itself. The assistant reads this record's own source passages and the people and places connected to it, then searches trusted archives — Yad Vashem, USHMM, Arolsen, JewishGen, Virtual Shtetl, YIVO — and shows what it found, with its sources.
Source passages
Each passage remains attached to its exact scan and opens in the standalone evidence reader.
Primary source passage
OCR · respaced for reading · scan 223
... ד י יידיש ע באפעלקערונ ג אי ן ד י לעצט ע יאר ן פא ר
דע ר צווייטע ר וועלט־מלחמ ה אי ז זייע ר פארארעמט.
ס׳אי ז קיי ן ווונדע ר ניש ט דעריבער, ווא ס פו ן סאקאלק ע
ה א ט זי ך אנטוויקל ט אי ן ד י דאזיק ע יאר ן א שטארק ע
עמיגראנציע. ניש ט נא ר יוגנטלעכע, נא ר גאנצ ע מש -
פחו ת האב ן עמיגרירט, איבערהויפ ט קיי ן ארץ־ישראל,
אבע ר אוי ך קיי ן ארגענטיגע, קוב א א. א. וו. א ס ך
האב ן זי ך איבערגעצויג ן אי ן אנדער ע שטע ט אי ן פוילן,
וו י ביאליסטאק, ווארשע, ווילנ ע או ן אי ן פי ל נאענט־
ליגנדיק ע קלענער ע שטעטלעך, פונק ט פארקער ט וו י
דא ס אי ז געווע ן פא ר דע ר ערשטע ר וועלט־מלחמה. דא ן
אי ז אי ן סאקאלק ע געווע ן דע ר וווילשטאנ ד גרעסע ר
וו י אי ן אנדער ע שטעטלע ך ארומ, צולי ב ד י גארבע־
רייען. דעמאל ט אי ז פו ן ד י ארומיק ע שטעטלע ך גע ־
גאנגע ן א גרעסער ע עמיגראנצי ע קיי ן אמריקע. אבע רConnected nodes