Institution · school
Jewish school
הנהלת בית־ספרנו
The school administration complained to the Polish school administration.
Page scan 137HIGH confidence
Learn more with AI
Read more about Jewish school than the memorial book alone records. The assistant works from this record's own source passages and searches trusted archives — Yad Vashem, USHMM, YIVO, Virtual Shtetl, JewishGen and Wikipedia — and shows you what it found, with its sources.
Source passages
Each passage remains attached to its exact scan and opens in the standalone evidence reader.
Primary source passage
OCR · respaced for reading · scan 137
הנהלת בית־ספרנו, פנתה, כמובן, בתלונות ובקשות
להנהלת בית־הספר הפולני — שהיתה מתנצלת, דרך
שיגרה, אך התוקפנות לא פסקה. יום אחד הגיע הדבר
לידי כך, שבנין בית־ספרנו כולו הוקף ע״י הבריונים
הצעירים ואנו, תלמידים ומורים כאחד, נשארנו כלואים.
התרוצצנו בפנים מבלי להעיז לצאת, וגם מורינו פחדו
כמונו. לא ידענו מה יהיה בסופו של דבר,—אך הנה ...Source passage 2
OCR · respaced for reading · scan 137
... אפיזודה עגומה מימי הילדות בבית הספר נשארה במו-
חי. היה יום אביב נאה מאד ומורתנו יצאה אתנו לטיול אל
מחוץ־לעיר. היינו תינוקות כיתה א׳. לפתע עמדנו לפני
אחת החצרות — הופיעה אשה פולניה ובקול גס רווי
כעס ומשטמה, החלה לצעוק על המורה ופורשת ידיה
בתנועות גרוש. הצטופפנו במבוכה דוממת כעדר כבשים
בהולים ותלינו מבטינו במורה. מדברי הפולניה הבנו
שאסור היה לנו להלך או לדרוך שם. נתגלו יחס אכזרי
כלפי מורה מטיילת עם כיתת פעוטות. מורתנו נשארה
חסרת אונים, ספגה את עלבונה וצערה ולא העיזה לענות.
ברוב מבוכתה ניסתה לכנס את שיותיה הנבוכות
והנפחדות... תפסנו יפה שהאשה הפולנית מרשה
לעצמה לעלוב בנו בגלל היותנו יהודים. נשאנו את
הכאב בדומיה ולא הוספנו לדבר על מקרה זה. ...Connected nodes