Place · border
Soviet border
סאוויעטישע גרענעץ
The border crossed by German forces.
Page scan 269HIGH confidence
Learn more about this
A memorial book holds what one community could gather about itself. The assistant reads this record's own source passages and the people and places connected to it, then searches trusted archives — Yad Vashem, USHMM, Arolsen, JewishGen, Virtual Shtetl, YIVO — and shows what it found, with its sources.
Source passages
Each passage remains attached to its exact scan and opens in the standalone evidence reader.
Primary source passage
OCR · respaced for reading · scan 269
איך גיי פו ן גרופע צ ו גרופע. יא, עס איז ליידע ר
ריכטיג. קורץ נא ך האלבע ר נאכט הא ט דא ם דייטש ע
מיליטע ר איבערגעגאנגע ן ד י סאוויעטיש ע גרענעץ. ד י
נאכטיג ע "דונע ר קלאנגען" זיינע ן ניש ט געווע ן קיי ן
אנדער ע ווי אפקלאנגע ן פו ן מאשי ן געווע ר או ן האר־
מאט ן שאסן, בסודי־סודו ת דערצייל ט מען, א ז ע ם אי ז
כמע ט נישט א קיי ן סאוויעטישע ר ווידערשטאנד. אל ע
שטע ט או ן דערפע ר אוי ף דע ר גרענע ץ זיינע ן שוי ן
פארנומע ן דור ך דא ס נאצ י מיליטער. דא ס נאצ י מילי־
טע ר גיי ט בלי ץ שנע ל פארוי ם או ן דערנענטער ט זי ך
אוי ך צ ו אונזע ר שטעטל, צ ו סאקאלקע. ...Connected nodes