Person
Abel Epstein
אבא׳ל אפשטיין
Named as a committee member who died in the country.
Page scan 263HIGH confidence
Learn more with AI
Read more about Abel Epstein than the memorial book alone records. The assistant works from this record's own source passages and searches trusted archives — Yad Vashem, USHMM, YIVO, Virtual Shtetl, JewishGen and Wikipedia — and shows you what it found, with its sources.
Source passages
Each passage remains attached to its exact scan and opens in the standalone evidence reader.
Primary source passage
OCR · respaced for reading · scan 263
... שטעטעלע סאקאלקע. מיר האבן צוזאמען געגרינדעט
די "אגודת קדימה". אין דעם ועד פון דער אגודה זענען
געווען פאלגענדע: שייקע יודובסקי, צאלי דונסקי, מיין
ברודער איצקי ז״ל, בנימין לאנדא ז״ל, ישראל סולו־
בייציק, ישראל בילוסטוצקי ז״ל, וועלכע זענען אומ־
געקומען ביי די נאצעס. אויך אבא׳ל אפשטיין ז״ל,
וועלכער איז געשטארבן דא אין לאנד. די "אגודת
קדימה" איז געווען אין איין צימער, וואס מיר האבן
געדונגען ביי שמואל־יושי דעם בעקער. דאס איז
געווען אויף א אויבער שטיבל (אין יאטקע גאס). דער
ועד איז געווען זייער טעטיג. מיר האבן געמאכט
פיל פארשטעלונגען, די הכנסה איז געגאנגען אויף
פארשידענע נייטיגע צוועקן. אין סאקאלקע איז געווען
2 דראמאטישע בעוואוסט ע סעקציעס: 1) אלקה קא־
צענעלענבויגען — וואווע נורדווינד; 2) יצחק שפירא —
סטודניק אלטקע. עס איז געווען נאך א סעקציע א
קליינינקע. זי האט זיך גערופן: "אידישע יוגענד־
פאראיין", דאס איז געווען ביי אילוקומען אין איין
צימער. ...Connected nodes
Event
Death of Abel Epstein
Participated In · Subject
Person
Shayke Yudovsky
Appears in same passage
Person
Tsali Dunsky
Appears in same passage
Person
Itski
Appears in same passage
Person
Benjamin Landa
Appears in same passage
Person
Yisrael Solubeitsik
Appears in same passage
Person
Yisrael Bilostotsky
Appears in same passage
Person
Shmuel-Yoshi the baker
Appears in same passage
Person
Elka Katzenellenbogen
Appears in same passage
Person
Yitzhak Shapiro
Appears in same passage
Community
Sokółka Jewish community
Appears in same passage
Place
Yatke Street
Appears in same passage
Organization
Jewish Youth Association
Appears in same passage
Extracted claims
Every claim remains attached to its own quoted evidence.
Member Of
Abel Epstein → Unresolved object
אבא׳ ל אפשטיי ן ז״ל , וועלכע ר אי ז געשטארב ן ד א אי ן לאנד
Associated events