Place · house
David Zmigrod’s House
דוד זמיגראד׳ס הויז
The narrator enters David Zmigrod’s house.
Page 195HIGH confidence
Learn more about this
A memorial book holds what one community could gather about itself. The assistant reads this record's own source passages and the people and places connected to it, then searches trusted archives — Yad Vashem, USHMM, Arolsen, JewishGen, Virtual Shtetl, YIVO — and shows what it found, with its sources.
Source passages
Each passage remains attached to its exact scan and opens in the standalone evidence reader.
Primary source passage
OCR · respaced for reading · scan 199 · printed page 195
מיר פארן דורך באקאנטע גאסן און שטייגן אויס אויפן
קאלאנטאי גאס, וווּ עס געפינט זיך דאס רעפאטריאנטן־הויז. ב׳קוק
מיך ארום: דאס איז בענדין? וואס פארא שטילקייט, מ׳זעט נישט
קיין מענטש אין גאס, נישט קוקענדיק אויף דער פריער אוונט־שעה.
ווער געדענקט נישט בענדין אמאל? ווי די גאסן האבן גערוישט
פון יידן, א ליכטיקייט האט געשלאגן פון די שוי־פענסטער — און
יעצט? וואס פארא ענדערונג זמיר גייען אריין אין טויער פון
דוד זמיגראד׳ס הויז. באלד קומט צו א יונגערמאן און פרעגט מיד,
צו איד בין ש. ל. — און זיך פארגעשטעלט אלס פארוואלטער פונעם
רעפאטריאנטן־הויז. ער פירט אונז אריין אין באקאנטן "הנח"
זאל. געמיינט צו טרעפן דארט עטליכע בענדינער, אבער ליידער
קיין איין בענדינער. איך קוק זיך ארום אין דעם אזוי גוט באקאנטן
לאקאל, צוויי קליינע עלעקטרישע לעמפלעך באלייכטן קוים דעם
גרויסן זאל. אויפן ארט פון די טורן־מכשירים שטייען אויסגעשטעלט
בעטלעך. עס האט מיך ארומגענומען א מרה־שחורה, איך און מיין
סרוי און זון זענען דא די איינציקע בענדינער אינעם הויז. געמיינט,
אז עס וועלן אונז אפווארטן בענדינער, צו האבן מיט וועמען זיךConnected nodes