Kehilot/Będzin
Library
Organization · craft association

Tailors and artisans’ association

חברות פון חייטיו

Artisans in the town planned an association for fellowship and shared religious practice.

Page 41HIGH confidence
Learn more about this
A memorial book holds what one community could gather about itself. The assistant reads this record's own source passages and the people and places connected to it, then searches trusted archives — Yad Vashem, USHMM, Arolsen, JewishGen, Virtual Shtetl, YIVO — and shows what it found, with its sources.
Source passages
Each passage remains attached to its exact scan and opens in the standalone evidence reader.
1
Primary source passage
OCR · respaced for reading · scan 45 · printed page 41
Open exact passage
עם איז באקאנט פאר אלע, אז בכל תפוצות ישראל האבן זיך געשאפן חברות פון חייטיו (שניידער) און אנדערע בעלי מלאכות, וואס ארדענען זיך איין מנינים מיט אייגענע ספרי תורות צו לייענען יעדן שבת און יום טוב׳ און מי ט דעם העלפן זיי זיך איינעם דעם אנדערן. אויך ווען זיי האבו א רעליגיעזן ענין׳ ווייל די בעלי מלאכות האבן פאר־ בינדונגען מיט נישט אידן און די צעכן (קריסטלעכע בעלי מלאכות פאריינען), כדי ס׳זאל נישט ארויסקומען קיין שאדן פאר זייערע אינטערעסן. ווייטער ברענגען די חברות מיט זיך אהבת רעים׳ גוטפריינטשאפט און אויך זאכן, וואס זענען שייך צו יראת שמים און מענטשלעכע ענינים. צוליב דעם איז אויך באשלאסן געווארן ביי די בעלי מלאכות אין אונזער שטאט צו שאפן א ענלעכע חברה און זיך צו פארייניקן אין פריינטשאפט און צו נעמען א ספר תורה פון דער שול. זיי האבן זיך מתחייב געווע ן צו צאלן כמשך פון 3 יאר פאר דער ...
Connected nodes
Extracted claims
Every claim remains attached to its own quoted evidence.
Located In
Tailors and artisans’ association → The town
בעל י מלאכו ת אי ו אונזע ר שטאט
Page 41 →