Person · deceased group
Five deceased people
5 מתים
Two women, a girl, and two men remained unburied before the Sabbath.
Page 39HIGH confidence
Learn more about this
A memorial book holds what one community could gather about itself. The assistant reads this record's own source passages and the people and places connected to it, then searches trusted archives — Yad Vashem, USHMM, Arolsen, JewishGen, Virtual Shtetl, YIVO — and shows what it found, with its sources.
Source passages
Each passage remains attached to its exact scan and opens in the standalone evidence reader.
Primary source passage
OCR · respaced for reading · scan 43 · printed page 39
... "די נישט יידן האבן געצווונגען די יידן ארויסצופירן די מתים, וואס זענען געשטארבן אין די 2 שבתים. אין שבת פ׳ עקב תקצ״א זענען די נישט יידן געקומען מיט שווערדן און פיקעס אויפן פעלד ווו מ׳האט פרייטאג נעבן די אפענע קברים אוועקגעלייגט די מתים, ביי וועלכע עס זענען אוועקגעשטעלט געווארן שומרים. עס זענען דאן געבליבן 5 מתים,
2 פרויען, א מיידעלע און 2 מענער, וועלכע מ׳האט שוין נישט באוויזן קובר צו זיין פאר שבת, ווייל ס׳איז שוין געוואך פינסטער און דער שבת איז איינגעטרעטן. די נישט יידן האבן דאן אנגעבונדן שטריק אין די פיס פון די מתים און האבן זיי ארומגעשלעפט נאקעטע אן תכריכים און ארומגעווארפן איינעם אויפן אנדערן, מענער מיט דעם מיידעלע צוזאמען. זיי האבן אויך די יידישע שומרים געשלאגן מכות רצח. און דאך האבן מיר נישט געוואלט מחלל שבת זיין. די נישט יידן האבן צוגעדעקט די מתים מיט ערד. נאד שבת האבן מיר אין געהיים צוריק ארויסגענומען די מתים און געטון זייער רעכטם בכבוד, ...Connected nodes