Kehilot/Będzin
Library
Person · daughter

Sarah’s daughter

טאכטער

Sarah’s daughter, whose death is described as either suicide or natural death.

Page 150MEDIUM confidence
Learn more about this
A memorial book holds what one community could gather about itself. The assistant reads this record's own source passages and the people and places connected to it, then searches trusted archives — Yad Vashem, USHMM, Arolsen, JewishGen, Virtual Shtetl, YIVO — and shows what it found, with its sources.
Source passages
Each passage remains attached to its exact scan and opens in the standalone evidence reader.
1
Primary source passage
OCR · respaced for reading · scan 154 · printed page 150
Open exact passage
... ט און אויף צו־להכעיס, האבן זי י זי ר פארטיידיקט, באווארפענדי ק די ארומיק ע מיט שטיינער א ץ געשאלט ן ווי געהעריק. פ ץ די אומד גליקליכע גאטם־באשעפעניש ן האט זיך מיר איינגעקריצ ט א ץ זכר ץ די ״משוגענ ע שרה״! זי איז געץע ן באזונדערס באקאנ ט ימ ח איינעם, ווייל במשך פ ץ טא ג פלעגט זי ארומלויפן איבער דער גאנצער שטאט פון איין עק צום צווייטן, באהאנג ן מיט קאלירט ע שמאטע ם א ץ באלאדן מיט האלץ, שטיקלעך קויל ן א ץ פראוויאנטן, וואס זי האט אויסגעבעטלט. תמי ד איז זי געגאנגען אפגעריסן און בארוועס, הגם מ׳האט איר געגעבן אום רחמנות קליידער און שיך, אבער זי האט עס נישט געטראגן, און ע ם אויסבעהאלט ן פאר איר... קינד, וואס איז געווען איר קראנקהייט. מען דערציילט (כ׳ווייס נישט וויפיל אמת ס׳איז פארהא ן א ץ דעם), אז זי האט געהאט א טאכטער, וואס איז באגאנגען זעלבסטמארד, אדע ר געשטארבן מיט א נאטירלעכן טויט. זינט דאמאלכט איז זי ארא ם פון זינען, און געהאלט ן אין איין רעד ן וועגן א קינד, א פזמו ן מיט די אמת ע קללות, וואס איז נישט ארא ם פון אירע ליפן, ווייל תמי ד האט זי דעקלאמיר ט א ״מאנאלאג״ — א ץ אין מיט ן רייד ן פלעגט זי בעטלע ן א נדבה, וואס מ׳פלעגט איר גלייך געבן, נאר כדי פטור צו ווערן פ ץ איר ווי אמשנעלסטן. א ץ דאס איז געורען איר "דרשה":
Connected nodes
Extracted claims
Every claim remains attached to its own quoted evidence.
Child Of
Sarah’s daughter → Sarah
ז י הא ט געהא ט א טאכטער
Page 150 →