Kehilot/Białystok
Library
Event · Liberation

Liberation from the forest

On July 1944, the group heard Soviet songs and emerged from the forest.

Page 2261944-07HIGH confidence
Learn more about this
A memorial book holds what one community could gather about itself. The assistant reads this record's own source passages and the people and places connected to it, then searches trusted archives — Yad Vashem, USHMM, Arolsen, JewishGen, Virtual Shtetl, YIVO — and shows what it found, with its sources.
Source passages
Each passage remains attached to its exact scan and opens in the standalone evidence reader.
1
Primary source passage
Source OCR · scan 242 · printed page 226
Open exact passage
דעם 1027 יולי 1944, האָבן מיר דערהערט סאָוועטישע לידער TR‏ מיר האָבן PW‏ געוואוסט, TR‏ אונזערע "ND‏ פרייער זיינען דאָ. מיר זיינען אַרױס פון װאַלד DR‏ חבר"ש אויפגענומען TINA‏ דורך דער WO‏ אַרמײער, וועלכע JANA‏ אונז באַקלײדט, באַשפּייזט TIN‏ אָפּגעפירט POP‏ ביאַלי- סטאָק. נאָך די שבעה מדורי גיהנום אונטער די נאַציס, INT‏ PR‏ ערשט דעם ערשטן מאָל PD‏ אָפּגעאָטעמט “AND TIN‏ זוכט דעם טעם פון לעבן. מיר זיינען געווען זאַלבעפינפט: 1( טעוועלע וורובל, 2) ישראל פעלדער, 3( אברהם יצחק לעוו, AYR (4‏ שיף, און 5) איך, שמעון עמיאל, דער שרייבער פון די שורות. PR‏ שטאַט PT TINT‏ דערוואוסט, IN‏ עס זיינען PIN‏ לעבן געבליבן: 6) משהל גרשוני, 7) אַנאַטאָל “INT‏ PRI‏ און 8( זלמן עדעלמאַן. עס ONT‏ נאָך PIN‏ דאַן "YA‏ לעבט שיימע ליפשיץ, אָבער ער איז שפּעטער ערגעץ:וואו אַװעקגעשלעפּט געװאָרן PNR‏ אַ שטראָף קאָמפּאַניע TX‏ דאָרט װואַרשײינלעך אומגעקומען. מיט 6 מאָנאַטן שפּעטער, JANA‏ מיר PIN‏ געהערט, IN‏ אונזער לאַנדסמאַן, אברהם “NP‏ ראַסיק, PR‏ געפונען געװאָרן אַ פאַרוואונ ...
Connected nodes