Event · Employment
Jewish men and women volunteered for Nazi labor
More than a thousand Jewish men and women worked voluntarily for the Nazis to survive hunger and hardship.
Page 127MEDIUM confidence
Learn more with AI
Read more about Jewish men and women volunteered for Nazi labor than the memorial book alone records. The assistant works from this record's own source passages and searches trusted archives — Yad Vashem, USHMM, YIVO, Virtual Shtetl, JewishGen and Wikipedia — and shows you what it found, with its sources.
Source passages
Each passage remains attached to its exact scan and opens in the standalone evidence reader.
Primary source passage
Source OCR · scan 143 · printed page 127
קומען מיט'ן טאָג. מען ONT געזוכט פאַרשיידענע מיטלען וי
אַזױ אויפצוהאַלטן ONT לעבן ביז עס OY קומען אַ בעסערע
צייט, אויף OND יעדער ONT געהאַפט. ONT PORN ONT דער-
פירט צו דעם, אַז ניט געקוקט אויף דעם, OND מען “YX ONT
וואוסט וועגן די שווערע פּייניקונגען YR צרות TPN OND
האָבן ביי דער פאַרשיידענער אַרבעט PIN וועלכער עס
שיקן אַרױס די נאַציס, זיינען העכער MY טויזנט אידישע
מענער און פרויען דאַמאָלט PYVN אַלס פרייוויליקע אויף
אַרבעט צו די נאַציס. אויף RIN אופן TINT די אומגליקלעכע
TIN פאַרצווייפלטע מענטשן געהאַט אַ מעגלעכקייט דורכצו-
לעבן דעם טאָג, כאָטש אַביסל איבערצוקומען די שווערע
צייט, באַקוימענדיק פאַר דער אַרבעט עפּעס אָפּצועסן. TID
VY צו צייט איז PIN געלונגען PT איינצושאַפן אַ ביסל
PN OND THY פאַרבליבן TID די געוועזענע סאַוועטישע
שפּייז-סקלאדעס, װאָס מען האָט גענומען מיט DOAN PT
אין שטיינ'ס סקלאדעס, למשל, וואו עס האָבן געאַרבעט
עטלעכע הונדערט OND IPN האָבן AND זייער אַרבעט "NO
קומען באַצאָלט מיט לעבנס-מיטל, איז באַשלאָסן געװאָרן אַז
YOR אַרבעטער דאָרט זאָלן אַראָפּגעבן TD יעדער װאָך
אַרבעט TN טאָג שפּײז AND די הונדערטער הונגעריקע
אידישע יתומים. אויף NIX אופן זיינען די אינזאַמע
אומגליקלעכע קינדער אױיסגעהאַלטן געװאָרן אַ לענגערע
צייט. TA דאַרף געדענקען, אַז אין יענער MOY ביי די
שרעקלעכע באַדינגונגען, איז דאָס אָפּגעבן דעם ביסן פון
אייגענעם מויל און דערצו IN] ביי שווערער שקלאַפן-
אַרבעט, געווען wan מקרי ...Connected nodes