Event · Migration
Kalman’s migration to America
Kalman came from Bialystok to America in 1905.
Page 3501905MEDIUM confidence
Learn more with AI
Read more about Kalman’s migration to America than the memorial book alone records. The assistant works from this record's own source passages and searches trusted archives — Yad Vashem, USHMM, YIVO, Virtual Shtetl, JewishGen and Wikipedia — and shows you what it found, with its sources.
Source passages
Each passage remains attached to its exact scan and opens in the standalone evidence reader.
Primary source passage
Source OCR · scan 366 · printed page 350
,מיין עלטסטער ברודער, קלמן -- דערציילט פריינט
OPN ראַטנער -- PR געקומען PP אַמעריקע PR WI]
PN .1905 דער אַלטער היים PNR ביאַליסטאָק, PN ער אַלס
יונגער בחור שוין געווען טעטיק PR דער דאָרטיקער
רעװואַלוציאַנער באַװועגונג. די צאַרישע זשאַנדאַרמען זיינען
געפאַלן Pw זיינע שפּורן, עס ON ONT געדראָעט “AND
שיקט My I קיין סיביר. PR קלמן, WI ער PR געווען
בלויז דרייצן יאָר, אַװעק קיין אַמעריקע. דאָ איז דעמאָלט
געווען זייער שווער ONT לעבן AND געקומענע PPR
גראַנטן, קלמן PN געשלאָפן דריי TINY צייט PR העסטער
PINS אויף דער VON סייד. ער פלעגט PAIN זינגען אין גאַס,
OTD צו מאַכן אַ לעבן... ", ...Connected nodes