Event · Deportation
Deportations from Bialystok district
A death-bound struggle and deportations were announced in the Bialystok district.
Page 1741942-10-20MEDIUM confidence
Learn more with AI
Read more about Deportations from Bialystok district than the memorial book alone records. The assistant works from this record's own source passages and searches trusted archives — Yad Vashem, USHMM, YIVO, Virtual Shtetl, JewishGen and Wikipedia — and shows you what it found, with its sources.
Source passages
Each passage remains attached to its exact scan and opens in the standalone evidence reader.
Primary source passage
Source OCR · scan 190 · printed page 174
קוים זיינען די ,װאָלקאָוויסקער מיידלעך" (אַזױ פלעגט
מען רופן די פרויען אָפּגעשיקטע PP װאָלקאָװיסק אויף
קאַרטאַפל גראָבן, מייסטנס זיינען דאָס געווען יונגע “TP
לעך) אָפּגעפאָרן און TWIT OW אָפּגעװישט געװאָרן די
טרערן פון די יאָמערנדע עלטערן, VN אַ שווערע שװואַרצע
כמאַרע האָט באַדעקט דעם ביאַליסטאָקער הימל. מ'האָט זיך
דערוואוסט, IX עס קומט IND אַ געראַנגל וועגן אַ TID POD
טויט, וועלכער PR אַרױסגעגעבן געװאָרן אויף TPN YON
PR ביאַליסטאָקער דיסטריקט. דעם פרייטיק, 20טן “PR
טאָבער 1942, (אַ , שװאַרצער פרייטיק") ווען די “AR
זיכערקייט UNA דערגרייכט PR העכסטן פּונקט און אַזױ
אויך דער יאוש פון די מענטשן, האָבן הונדערטער מאַמעס,
וועלכע האָבן געהאַט וועלכע עס PN באַציאונגען מיט
WOW דער געטאָ, אַרוױסגעפירט זייערע קינדער צו די באַ-
קאַנטע קריסטן. עס האָט PT נעמלעך פאַרשפּרײט אַ ידיעה,
IN די דייטשן פאָדערן אַרױסגעבן זיי דעם , אומפּראָדוק-
טיווז" עלעמענט TD געטאַ ONT) הייסט די ניט-אַרבעטנ-
דיקע זקנים און קליינע קינדער). NAW דעם 31טן “PR
טאָבער בינאַכט, PT UNA בליץ-שנעל פאַרשפּרײט די
ידיעה, IX ביאַליסטאָק מיט נאָך עטלעכע גרעסערע שטעט
(גראָדנע, לאָמזשע, װאָלקאָויסק, זאַמבראָוו, קרינקי, יאַשי-
נאָווקי PX פּרוזשאַנע) זענען ,געראַטעװועט", דערפאַר WAN
,גייט" די פּראָווינץ,Connected nodes