Place · street
Khmielna Street
כמיעלנא גאַס
The narrator's family lived on Khmielna Street in Bialystok.
Page 318MEDIUM confidence
Learn more with AI
Read more about Khmielna Street than the memorial book alone records. The assistant works from this record's own source passages and searches trusted archives — Yad Vashem, USHMM, YIVO, Virtual Shtetl, JewishGen and Wikipedia — and shows you what it found, with its sources.
Source passages
Each passage remains attached to its exact scan and opens in the standalone evidence reader.
Primary source passage
Source OCR · scan 334 · printed page 318
איך זע ONT INI שרעקלעכע בילד איצט IND מיינע
אויגן, מיין פאָטער'ס לעצטן וועג, דער טראַגישער
AVN פון מיין ליבן טאַטן צום טויט. ONT VPI PR קיינמאָל
ניט פאַרגעסן. . .
TY די PNR TPN ביאַליסטאַָק זיינען פאַרשפּאַרט “YX
װאָרן אין דער שרעקלעכער NOVA האָט מיין משפּחה “YR
וואוינט PIN כמיעלנא גאַס. אונזער משפּחה PN באַשטאַנען
פון פינף פּערזאָן, מיין טאַטע-מאַמע TIN דריי זין, אַזױ וי
PN ONT געווען מיט YON אַנדערע PNR געטאָ, TANT מיר אויך
געהאַט קוים PR צימער.
איבערלעבנדיק די ערשטע ;אַקציע" PR דעם צימער,
PN געווען אין דער לינקער זייט PH NR אַרײנגאַנג צו אַ
בוידעם שטיבל. ביי דער TINT WoO מיר אַװעקגעשטעלט אַ
שראַנק TN מִיר זיינען WANT געלעגן PR באַהעלטעניש אַ
װאָך צייט, אַזױ לאַנג ON די דייטשע רוצחים TINT געבושעץ-
וועט NOVA PNR מיין פעטער, די מומע מיט זייערע צויי
קינדער, זיינען PIN געווען פאַרשטעקט אין דער באַ-
העלטעניש מיט OT TIN זיינען געווען NPR צווייטן צימער,
פּלוצלינג האָבן מיר דערהערט, אַז די OND OMNI זוכן אַרום
אומעטום אויסבאַהאַלטענע אידן, זיינען אַרײנגעקומען אין
אונזער צימער. מיר YON זיינען געלעגן ממש IN אָטעם PR
גרויס שרעק. מיר האָבן געפילט, IR אָט-אָט TN עס “IVT
נענטערט Pr אונזער סוף. די נאַציס האָבן געשריען, זייערע
געװאַלדן זיינען דערגאַנגען צו ...Connected nodes
Extracted claims
Every claim remains attached to its own quoted evidence.
Lived At
the narrator's father → Khmielna Street
וואוינט PIN כמיעלנא גאַס
OCR includes inserted Latin tokens.