Community · administrative and military personnel
Soviet officials, military personnel, and commissars
סאָוועטישע באאַמטע, מיליטער-לייט, קאָמיסארן
Soviet personnel arrived in Bialystok with families during the occupation.
Page 113HIGH confidence
Learn more with AI
Read more about Soviet officials, military personnel, and commissars than the memorial book alone records. The assistant works from this record's own source passages and searches trusted archives — Yad Vashem, USHMM, YIVO, Virtual Shtetl, JewishGen and Wikipedia — and shows you what it found, with its sources.
Source passages
Each passage remains attached to its exact scan and opens in the standalone evidence reader.
Primary source passage
Source OCR · scan 129 · printed page 113
יענעם ווינטער, ביים אַנהויב פון דער נייער סאָווץ-
טישער הערשאַפט, זיינען PIN געווען פיל אַנדערע שווערי-
TOP איינע פון די דאָזיקע שװועריקייטן, איז געווען דער
גרויסער מאַנגל אין וואוינונגען. PN ONT מיטאַמאָל “YX
קומען PN INT ביאַליסטאָק צוליב פאַרשיידענע סיבות. באַלד
ביים אָנהויב, זיינען אַ גרויסער צאָל וואוינונגען “AND
װאַנדלט געװאָרן PR נייע פאַבריקן, אַרבעטס:אַרטעלן,
קאָאָפּעראַטיווע אונטערנעמונגען TIN ענלעכעס. גלייכ-
צייטיק מיט דעם זיינען PIN טויזנטער מענטשן “DIT TID
לאַנד -- סאָוועטישע באאַמטע, מיליטער-לייט, קאָמיסארן
TIX פיל אַנדערע -- געקומען קיין ביאַליסטאָק. די מערסטע
זיינען געקומען מיט זייערע פרויען און קינדער, גאַנצע “ND
מיליעס, וועלכע האָבן באַזעצט אַ גרויסע צאָל וואוינונגען.
PN יענער צייט זיינען קיין ביאַליסטאָק PIN אַנגעקומען פיל
צענדליקער טויזנטער אידישע מלחמה-פּליטים פון “AND
שיידענע טיילן פּױלן. עס PR אַ באַקאַנטע זאַך, IN די
מערסטע פון די דאָזיקע אידישע פּליטים, מענער, פרויען
TX קינדער, TANT געװאָגלט TIN געװאַנדערט ווייטע וועגן
צופוס ביים אַנטלויפן TID די היטלעריסטן. מען האָט "NI
טראַכט IND אַ גליק צו קענען אַנטלויפן פון נאַצישן גיהנום
PT TIN דערשלאָגן אויף די געביטן, װאָס זיינען PW געווען
אָקופּירט THD די סאָװועטן. PD דער מלחמה, האָט ביאַלי
סטאָק געצילט PWD אַן ערך הונדערט טױזנט “IPR
וואוינער. אָבער מיטאַמאָל, OT PN ערשטע חדשים פון דער
סאָוועטישער אָקופּאַציע, זיינען PN ביאַליסטאָק, צוליב די
אויבנדערמאָנטע סיבות, געווען קנאַפּע MNS הונדערט
טויזנט מענטשן. די ענגשאַפ ...Connected nodes
Extracted claims
Every claim remains attached to its own quoted evidence.
Migrated To
Soviet officials, military personnel, and commissars → Bialystok
פיל אַנדערע -- געקומען קיין ביאַליסטאָק
- during:
- initial Soviet occupation