Person
A. Kotik
א. קאָטיק
A. Kotik supported the narrator with food, cigarettes, and occasional money.
Page 40HIGH confidence
Learn more with AI
Read more about A. Kotik than the memorial book alone records. The assistant works from this record's own source passages and searches trusted archives — Yad Vashem, USHMM, YIVO, Virtual Shtetl, JewishGen and Wikipedia — and shows you what it found, with its sources.
Source passages
Each passage remains attached to its exact scan and opens in the standalone evidence reader.
Primary source passage
Source OCR · scan 56 · printed page 40
איבערהויפּט PNR PR INT ביאַליסטאָק געלעבט שיר ניט
PRM אַ קאָמונע, IN אַ גראַשן מזומן. א. קאָטיק האָט מיך
אויסגעהאַלטן מיט אַלעם גוטן, וי עס הייסט ביי אידן, YOON
מיט פּאַפּיראָסן, וװועגן פרישטיק TIN וועטשערעס -- רעדט
מען Pw ניט. אַמאָל פלעגט ער מיר PIN געבן קליין-געלט
אויפ'ן חשבון TD מיין געהאַלט, WON געדענקט זיך, האָב
PR ניט באַקומען... פאַר די מזומענע קליינגעלט פלעג PN
אַמאָל PN JOAN איינער TID די שענסטע קאַפע הייזער, וואו
עס זיינען PIN געווען רוסישע TN אפילו פּוילישע
צייטונגען און זשורנאַלן און PD אַ גלאָז קאַװע מיט אַ
,טשאַסטע" געפּראַװעט די מצוה פון זיצן אין אַ קאַפע-הויז,
ONT רוב איינער PONConnected nodes