Kehilot/Białystok
Library
Business · mechanical workshop

Mechanical Workshop on Kupiecka Street

מעכאַנישע סטאָלערײי אויף קופּיעצע גאַס

A private German enterprise on Kupiecka Street employing Jewish workers.

Page 160HIGH confidence
Learn more with AI

Read more about Mechanical Workshop on Kupiecka Street than the memorial book alone records. The assistant works from this record's own source passages and searches trusted archives — Yad Vashem, USHMM, YIVO, Virtual Shtetl, JewishGen and Wikipedia — and shows you what it found, with its sources.

Learn more about “Mechanical Workshop on Kupiecka Street
Source passages
Each passage remains attached to its exact scan and opens in the standalone evidence reader.
1
Primary source passage
Source OCR · scan 176 · printed page 160
Open exact passage
די אידישע אַרבעטער PR‏ ביאַליסטאָק קענען איינגע- טיילט PR yy‏ צוויי גרויסע גרופּן: באַשעפטיקטע PN‏ די אונטערנעמונגען TID‏ אידן-ראַט אויפ'ן NOW‏ פון געטאָ, TIN‏ די אויסער:געטאָ אַרבעטער, באַשעפטיקטע PR‏ דייטשע אַרבעטס-פּלעצער (מיליטערישע און ציווילע). אויפ'ן געביט NOVA TID‏ זיינען PIN WAN‏ געווען דריי גרויסע טעקסטיל- קאַמבינאַטן, APN)‏ יוראָווצער גאָס, פאלנע און ביאַלאסטאָ- טשאַנסקא), וועלכע JANN‏ געהערט NI‏ דייטשן טרעסט אונטער מלוכה'שער קאַנטראָל MON TN‏ פּריוואַטע דייטשע אונטערנעמונגען NY‏ סטעפענע'ס שניידעריי TN‏ מעכאַנישע סטאָלערײי אויף קופּיעצע גאַס TIN‏ לינדער'ס פאַבריק אויף יוראַווצער ONT‏ די צאָל אידישע באַשעפטיקטע אויסער דער געטאַ האָט דערגרייכט זיבן טויזנט מענער PIN‏ פרויען. ביז נאָוועמבער 1942 פלעגן MT‏ אַרױסגײן , פריי" אויף “PTR‏ דועלע שיינען פון יענער צייט אונטער אַ שמירה אין רייען, דער פאַרדינסט IN TID‏ אויסער-געטאַ אַרבעטער PNR‏ געווען פאַר 11712 שעה אַרבעט אַ טאָג 1 מאַרק ביז 1 מאַרק 20 פעניג. אַ אידישער אַרבעטער האָט באַקומען אַ העלפט (און ווייניקער) פון שכירות פון x‏ פּוילישן אַרבעטער, NDR‏ פּױלישער אַרבעטער האָט באַקומען 70 פּראָצ. פון לוין פון אַ דייטשן אַרבעטער. לשם אָריענטאַציע זאָל באַמערקט ווערן, אַז דער , לוין" פון אידישן אַרבעטער ONT‏ געקלעקט אויף צו קויפן אַ האַלבן NPP‏ ברויט,
Connected nodes