Place · agricultural site
Kovtsizne
קאָווציזנע
Agricultural forced-labor site seventeen kilometers from Bialystok.
Page 173HIGH confidence
Learn more with AI
Read more about Kovtsizne than the memorial book alone records. The assistant works from this record's own source passages and searches trusted archives — Yad Vashem, USHMM, YIVO, Virtual Shtetl, JewishGen and Wikipedia — and shows you what it found, with its sources.
Source passages
Each passage remains attached to its exact scan and opens in the standalone evidence reader.
Primary source passage
Source OCR · scan 189 · printed page 173
... טן
און מערדערלעך די אַרבעטער געשלאָגן. די דריטע שטעלע
אויסער דער שטאָט PN געווען ביי די טאַרטאַקן PR זעליאַנע
(אַנדערהאַלבן קילאָמעטער TID שטאָט), וואו די אַרבעט PR
אויך געווען אַ שווערע, און וואו מענטשן האָט מען געשיקט
מיט ספּעציעלע אויפפאָדערונגען אַלס צװאַנג-אַרבעט. אויך
TPN TINA געאַרבעט ביי מיליטערישע אינסטיטוציעס אין די
קאַזאַרמעס פון געוועזענעם 10טן אולאנער פּאָלק (איג-
נאַטקער שאָסיי), און PR די קאַזאַרמעס TID 42טן פּיץ-
כאַטענעם פאָלק, (װואַסילקאַװוער שאָסיי). WAN צוליב דער
נאָענטקײיט INP מען זיי פאַררעכענען IS די שטאָטישע
אַרבעט שטעלן. א AND חדשים פאַר'ן חורבן ביאַליסטאָק, DN
PIN געשאַפן געװאָרן אַ נייע WOW דער שטאָטישער
אַרבעט-שטעלע NX) לאַנדװירטשאַפטלעכע) “AND PN
קאָווציזנע, 17 קילאַמעטער פון ביאַליסטאָק. מען ONT דאָרט
מענטשן געשיקט אויף צװאַנג-אַרבעט, וועלכע האָט TT
פאַררעכנט צו די שווערסטע.,Connected nodes