Original scanEvidence located
Original memorial-book scan 175
Book text
Passage 1normalized OCR · source chars 0-1275

פון דער גרויסער האַנטוערקער שולע איז געבליבן שטיין נאָר דו פאָדערשטע וװאַנט. די פאַראָרדנונג אויף אידישע אַרבעטער איז געווען IN‏ אומגעהויער גרויסע. ONT‏ געזעץ PN‏ געזעץ, WAN‏ זייענדיק אויף דער PID‏ און ביי זיך PN‏ שטוב, ONT‏ זיך דער פּױלי שער PNR‏ ווייסרוסישער PR WB‏ שטאָט-בירגער מאַסנ- האַפט פון דעם אַרבעט צװאַנג אויסגעדרייט. YVAN NT‏ פאַרשפּאַרט. PR‏ געטאַיטורמע, TIT‏ געזעסן צענדליקער טויזנטער אידישע שקלאַפן, וועמענס פרייהייט באַוועגונג PX‏ געווען געבונדן און וועלכע MT‏ זיינען געווען פרעמד TIN‏ וי הינט באַטראַכט, TD YOON‏ די שכנים צווישן וועלכע זי זיינען געזעסן הונדערטער יאָרן. PT TINT OT‏ פון אַרבעטס- פליכט ניט געקאַנט אויסדרייען, ווייל שקלאַפן זיינען זי געווען TN‏ אָנגעפירט דורך שקלאַפן, וועלכע AND TINT‏ זי קיין TD AVN‏ דערלייזונג דורך WNP‏ אָדער אַנטלויפן ניט געהאַט, | מילא, האָט זיך געהאַנדלט וועגן צושטעלן “O97 TID‏ קװאַליפיצירטע אַרבעטער, האָט מען IN PT‏ עצה געגעבן. OND IAN‏ טוט מען ווען די אָנפראַגע PN‏ יעדעס מאָל ONT)‏ גרעסער PAN TANYA‏ אױיף היך:קװאַליפיצירטע אַרבעטער-ספּעציאַליסטן? מיט זיין שטענדיק גרויסער ענערגיע און אַָרגאַניזאַי טאָרישע פעאיקייטן ONT‏ באַראַש געלייזט דעם פּראָבלעם, דער אידן-ראַט איז צוגעטראָטן צו אָרגאַניזירן מאַסן-אויס- בילדונג. WON‏ פון YD‏ מיני פאַכן, וואו עלטערע “WT‏ פאַרענע מייסטערס WIN‏ אַרבעטער האָבן PR‏ משך TID‏ אַ

passage_9c96731ce489a69f4f2ec482
Passage 2normalized OCR · source chars 1277-2179

די חרוב'ע סוראַזער גאַס. 159 שינויים PN‏ דער פאַקטישער YAN?‏ ניט געבראַכט PIN‏ זיינען אויך ניט אויפגענומען געװאָרן װי ספּעציעלע גזרות. NIN‏ your‏ פאַראַָרדנונג ברענגען מיר דאָ אין אַריגינאַל; מעלדונג נומער 126 לוט דער פאַראַרדנונג פון דער דייטשער מאַכט, מוזן אַלע מענער TD‏ געטאָ, פון 18 ביז 55 PT AN?‏ באַשעפטיקט מיט אַרבעט. מיר פאָדערן אויף אַלע מענער, IX‏ אויסנאַם TID‏ 8 ביז 55 יאָר, וועלכע זיינען ביז היינט נישט באַשעפטיקט, זיי זאָלן מאָרגן דעם 16טן אָקטאָבער, 6 אַזײגער אין דער פרי, זיך שטעלן אין הויף DD‏ אידן-ראַט. מיר װאָרענען, אַז אויב מען װעט PT‏ אָפּהאַלטן DD‏ מעלדן זיך, קענען קומען זייער שווערע רעזולטאַטן, און די ניט באַשעפטיקטע, װאָס וװועלן wl Pr‏ צושטעלן, װעלן באַקומען האַרבע שטראָפן, ביז עװאַקואירט TD TUT‏ ביאַליסטאָק, דער אידן ראַט ביאַליסטאַק, DVT‏ 1015 אַקטאַבער 1941. מיט'ן פאַרציען TD‏ דער מלחמה, OND PIN‏ מער די צעשטערטע פּאַיעןיבאַנק אויף גילדאָװע 7 (געגרינדעט 1901),

passage_c23dd01a6efb1315d1801205
Passage 3normalized OCR · source chars 2181-3251

גרעסערע קאַנטיגענטן פון דייטשע אַרבעטער אַועק- געשיקט אויפ'ץן פראַנט, TIN‏ אויף זייערע ערטער קומען די YON‏ פאַרשקלאַפטע פעלקער פון אײראָפּע, וועלכע די דייטשע קריגס-פירונג שפּאַנט איין -- קעגן פאַרפליכטנדן אינטערנאַציאָנאַלן געזעץ -- PX‏ דעם גרויסן װאָגן TID‏ דעם אַקופּאַנט. דעם ערשטן אַפּריל 1942 ווערט PR‏ ביאַל- סטאָקער NOVA‏ פאַרעפנטלעכט די פאַראַרדנונג “ADIN TID‏ פּרעזידענט TD‏ , ביאַליסטאָקער קרייז" קאָך, וועגן איינפירן דעם אַלגעמײינעם חוב PIN‏ אַרבעט (ד. ה. PAN‏ אויף פרויען) PIN‏ אַלע איינוואוינער TD‏ ביאַליסטאָקער קרייז PR‏ עלטער פון 15 ביז 60 יאָר. די פאַראָרדנונג, וועלכע איז געווען גילטיק אויף דער גאַנצער באַפעלקערונג FIN‏ ניט נאָר אויף אידן, TIN‏ האָט פאַראויסגעזען האַרבע שטראָפן, ביז טויט- שטראָף TID PND PR‏ עובר PT‏ אויף דער פאַראָרדנונג, ONT‏ אין געטאָ קיין באַזונדערן רושם ניט געמאַכט. פרויען אין געטאָ האָבן PT‏ אײינגעשפּאַנט צו דער אַרבעט PW‏ אַ סך פריער. וועגן קינדער-אַרבעט TINT‏ מיר PW‏ פריער דער- ציילט. מענטשן PR‏ העכערן עלטער, וי 60-יעריקע, זיינען געטריבן דורך נויט און צװאַנג, געשטאַנען ביי די “ANY‏ שטאַטן. דער בּיאַליסטאָקער יזכּור-בוך

passage_4ef35332e6984d8a2397ae4f